Results for rajendra translation from English to Arabic

- where's rajendra?
اين راجندرا ؟

contact rajendra k.c
contact rajendra k.c

mr. rajendra prasad dawadi
السيد راجندرا براساد داوادي

mr. and mrs. rajendra babani.
. ( السيد و السيدة ( راجيندرا بارانى

rajendra thapa (case no. 1002448)
1002448) rajesh maharjan, (case no.

rapporteur: mr. rajendra kalidas goonesekere
المقرر: السيد راجندرا كاليداس ويمالا غونسكيري

rajendra bahadur adhikari, programme coordinator
راخيندرا باهادور، منسقة البرنامج

bharat bhushan, rajendra kumar. dharmendra.
بهارات بهشان راج كومار، درمندا

rapporteur: mr. rajendra kalidas wimala goonesekere
المقرر: السيد راجندرا كاليداس ويمالا غونسكيري

chairperson-rapporteur: mr. rajendra k. goonesekere
الرئيس - المقرر : السيد راجيندرا ك.

mr. rajendra kalidas wimala goonesekere (sri lanka)
السيد راجيندرا كاليداس سويمالا كونيس كيري (سري لانكا)

mr. rajendra kalidas wimala goonesekere (sri lanka) 2002
قائمة الأعضاء والأعضاء المناوبين في اللجنة الفرعية

according to several industry officials in kampala, mineral impex uganda is a front company for rajendra kumar.
واستنادا إلى عدد من المسؤولين في هذه الصناعة في كمبالا، فإن مينرال إمبكس أوغندا شركة وهمية لراجندرا كومار.

the opening concluded with a statement by the chairman of the intergovernmental panel on climate change, mr. rajendra pachauri.
واختُتمت جلسة الافتتاح ببيان لرئيس الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، الدكتور راجندرا باتشاوري.

the special rapporteur was briefed about the case of rajendra dhakal, an advocate to the supreme court and the chairman of the bar association in gorkha.
41- وتلقت المقررة الخاصة معلومات عن قضية راجندرا داكال المحامي لدى المحكمة العليا ورئيس نقابة المحامين في غورخا.

the group has confirmed, over the course of repeated mandates, that namukaya resells its gold to rajendra kumar of the sanctioned entity machanga limited in kampala.
وأكد الفريق على مدى ولاياته المتكررة أن ناموكايا تعيد بيع ذهبها إلى راجندرا كومار التابع لشركة ماشانغا المحدودة في كمبالا المفروضة عليها جزاءات.

mr. munasinghe also delivered a statement, conveying the apologies of ipcc chair mr. rajendra pachauri, who was unable to attend the meeting.
13 - كما أدلي السيد موننسينغ ببيان أبلغ فيه الاجتماع باعتذارات السيد رجيندرا باشوري رئيس فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لعدم تمكنه من حضور الاجتماع.

the following contributors provided their comments: david davies, gishlain joseph, michael mcintyre, rajendra nayak, pricewaterhousecoopers india and liao tizhong.
وأبدى المساهمون التالية أسماؤهم تعليقاتهم: شركة برايس واترهاوس كوبرز - الهند، ولياو تيجونغ، وجيشلاين جوزيف، ودافيد دافيز، ومايكل ماكنتاير، وراجندرا ناياك.

in bukavu, non-licensed traders buganda bagalwa and mange namuhanda continue to purchase from mining sites where fdlr derives profits and sell to mutoka ruyangira and rajendra kumar, respectively.
وفي بوكافو، ما برح التاجران غير المرخص لهما بوغندا باغالوا ومانجيه ناموهاندا يشتريان من مواقع تعدين تجني منها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أرباحا، ويبيعان لموتوكا رويانغيرا وراجيندار كومار، على التوالي.

decides to entrust mr. rajendra kalidas wimala goonesekere with the task of preparing, without financial implications, a working paper on the topic of discrimination based on work and descent, in order:
4- تقرر أن تعهد إلى السيد راجندرا كاليداس ويمالا غونسكيري بمهمة إعداد ورقة عمل في موضوع التمييز على أساس العمل والنسب، دون أن تترتب على ذلك أية آثار مالية، وذلك بهدف: