From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rajib
راجيف
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to hear that, uh, rajib.
اسف لسماع هذا ,اه. , رجيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rajib maatough and damascus 18 may 1997
٥١ أيار/مايو ٧٩٩١
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rajib blogged under the alias thaba baba on various blogs, including one which satirized religion.
كان رجيب يدون تحت الاسم المستعار تابا بابا على مدونات مختلفة، منها هذه المدونة التي كانت تتخذ من الدين مادة للسخرية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one blogger at the forefront of the shahbag protests, ahmed rajib haider, was murdered outside his home in dhaka on february 15.
مدون واحد في طليعة تظاهرات شاه باج، أحمد رجب حيدر، قُتل خارج منزله في دكا يوم 15 من فبراير/ شباط.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasib mahmud writes that a death warrant was posted against rajib a few days ago on an islamist-run blog charging the activist with desecrating religion.
حسيب محمود كتب أن قرارا بالتصفية ضد رجيب نشرته مدونة إسلامية، متهمة الناشط بإزدراء الدين.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogger nir shandhani writes of the frenzy that ensued after rajib’s murder when a fake blog full of blasphemy was widely circulated and attributed to the blogger even though it was created after his death.
كتب المدون نير شاندهاني عن انتشار الزعر بعد اغتيال رجب عند انتشار مدونة مزيفة مليئة بازدراء الأديان ونُسبت للمدون حتى مع أنها أُنشئت بعد وفاته.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 18 april, the day when israel honoured the memories of the innocent victims of the nazi holocaust, ahmed rajib, a senior editor, wrote, in the egyptian newspaper al-akhbar:
ففي يوم 18 نيسان/أبريل، وهو اليوم الذي كرمت فيه إسرائيل ذكرى الضحايا الأبرياء للمحرقة النازية، كتب أحمد رجب، وهو محرر أقدم في جريدة الأخبار المصرية ما يلي: