Results for rapi translation from English to Arabic

the terms of reference for these studies were finalized in the 2002 schedule for rapi 2, which the european union has undertaken to finance;
وقد أضفيت الصبغة النهائية على اختصاصات أربع من هذه الدراسات في جدول أعمال عام 2002 لبرنامج المساعدة الاقليمية من أجل التكامل، الذي تعهد الاتحاد الأوروبي بتمويله؛

17. ms. rapi (hungary) said that as part of efforts to provide sex education to young people under 14 and to reduce the use of abortion as a means of birth control, parliament had adopted a youth health programme focusing on family planning.
17 - السيدة رابي (هنغاريا): قالت إن الجهود الرامية إلى تقديم الثقافة الجنسية للشباب دون الرابعة عشرة وتخفيض اللجوء إلى الإجهاض كوسيلة لتحديد النسل شملت اعتماد البرلمان برنامجاً صحياً للشباب يركّز على تنظيم الأسرة.