Results for re sized translation from English to Arabic

sized
مرتب حسب الحجم, بحجم معين (مثال: بحجم العائلة)

‎odd sized
مقاسات شاذة

good-sized
كبير بعض الشيء

- they're life-sized.
- وهي بالحجم الطبيعي

middle sized
متوسط الحجم

sized misstep.
زلة كبيرة

similarly-sized
ذات الحجم ذاته

texas-sized.
مقاس تكساس

flea-sized hag!
إخـرسي , أيتـها الفاصولياء الـعـفريتـة! أنت عفريته يابرغـوث الـماء! إدوارد إيلريك!

full sized projects
مشاريع كاملة الحجم

full-sized projects
المشروعات الكبيرة

- good sized chest.
-صدرٌ مناسب الحجم

super-sized shit!
اللعنة

medium sized projects
المشاريع متوسطة الحجم

medium-sized projects
المشروعات متوسطة الحجم

cigarette-sized burns.
-حروق بواسطة السجائر .

- medium-sized retractor
- جهاز شد متوسط الحجم

the capture trainee window can be moved and re-sized.
ومن الممكن أيضا نقل موضع نافذة تصوير المتدرب أو إعادة تعيين حجمها.

2 camps were re-sized as a result of the relocation/ repatriation of the military troops.
تم تعديل حجم معسكرين نتيجة نقل القوات العسكرية/إعادتها إلى الوطن.

he told me that when he found his girl... he would get the bracelets re-sized to fit her wrists... and then he'd present her to me so i'd know who my son's bride will be
اخبرنى انه عندما يجد فتاته سيقوم بتنسيق مقاس السوار ليلائم رسغيها و بعد ان يقدمها اليها سأعرف من ستكون عروس ابنى