Results for recalling translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

recalling

Arabic

وإذ تشير إلى

Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Mostahmed

English

recalling:

Arabic

إذ تشير إلى:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Mostahmed

English

"recalling:

Arabic

"وإذ تشير الى:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

recalling res.

Arabic

قرار رقم 12/32 - س

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling also:

Arabic

وإذ تشير كذلك:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling further

Arabic

وإذ تذكر كذلك:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling further:

Arabic

وإذ تشير كذلك إلى:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling resolution no.

Arabic

إذ يستذكر القرار رقم 31/10 - أق (ق.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

or recalling memory?

Arabic

او استعادة الذاكرة ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling decision viii/19,

Arabic

إذ يشير إلى المقرر 8/19،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

recalling resolution 1645 (2005),

Arabic

إذ يشير إلى قراره 1645 (2005),

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recalling all relevant resolutions,

Arabic

إذ تشير إلى جميع قراراتها ذات الصلة،

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

i'm recalling those planes.

Arabic

سأستدعى تلك الطائرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
7,743,306,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK