Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recientemente se creó también una página de internet sobre sexualidad joven en el portal del mep, donde los estudiantes tienen acceso a información sobre la temática y pueden realizar consultas en línea.
56 recientemente se creó también una página de internet sobre sexualidad joven en el portal del mep, donde los estudiantes tienen acceso a información sobre la temática y pueden realizar consultas en línea.
recientemente, firmó la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, el protocolo a la convención americana sobre derechos humanos relativo a la abolición de la pena de muerte y el segundo protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos destinado a abolir la pena de muerte.
4 recientemente, firmó la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, el protocolo a la convención americana sobre derechos humanos relativo a la abolición de la pena de muerte y el segundo protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos destinado a abolir la pena de muerte.
la argentina intervino en el diálogo de alto nivel sobre migración y desarrollo de naciones unidas, el cual tuvo lugar en la sede de naciones unidas en nueva york en el mes de septiembre de 2006, en donde presentó un documento de posición titulado: “un cambio de paradigma: el tratamiento de la cuestión migratoria bajo la perspectiva de derechos humanos.” más recientemente, en el marco de las reuniones del foro mundial sobre migración y desarrollo desarrolladas a partir del año 2007, la república argentina, junto a otras delegaciones ha participado activamente a efectos de incorporar en el temario de las reuniones la cuestión de los derechos humanos de los migrantes, cosa que finalmente se logró.
38 la argentina intervino en el diálogo de alto nivel sobre migración y desarrollo de naciones unidas, el cual tuvo lugar en la sede de naciones unidas en nueva york en el mes de septiembre de 2006, en donde presentó un documento de posición titulado: “un cambio de paradigma: el tratamiento de la cuestión migratoria bajo la perspectiva de derechos humanos.” más recientemente, en el marco de las reuniones del foro mundial sobre migración y desarrollo desarrolladas a partir del año 2007, la república argentina, junto a otras delegaciones ha participado activamente a efectos de incorporar en el temario de las reuniones la cuestión de los derechos humanos de los migrantes, cosa que finalmente se logró.