From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
recycling bin
صندوق فرز نفايات
Last Update: 2015-02-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
recycling bins
صناديق إعادة التدوير!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i got her a recycling bin.
جلبت لها سلة لإعادة التدوير
could just use the recycling bin.
كان بإمكانك استعمال سلة التدوير
the recycling bin is way over there...
حاوية إعادة التصنيع بعيدة هناك...
um, to the recycling bin with these.
إرسال هذه إلى سلة المهملات
what am i lately, a recycling bin?
و هذا يجعلهم يشعرون بعدم الأمان
you better put that in the recycling bin.
يُستحسن أن تضعوا هذه في سلة النفايات.
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
yes, throw them away in the recycling bin.
نعم، الق بها في سلة ما يعاد إنتاجه
there's a lot in my recycling bin.
بلير : هناك الكثير فى سلة المحذوفات
i meant to put it in the recycling bin.
كنت انوي وضعها في صندوق إعادة تدوير النفايات
they throw the empty cup in the recycling bin.
يرمون الكوب في صندوق إعادة التصنيع.
i tripped over the recycling bin coming in the side.
تعثرت بحاوية القمامة وانا أمر من جنبها
yeah, empty your recycling bin after you trash it.
نعم , افرغى سلة المحذوفات بعد فعل ذلك
who got us all new recycling bins?
من الذى أتى بجميع سلات مهملاتنا ؟
you threw your empty sardine can in my recycling bin?
ترمي علبة ساردين فارغة في سلة القمامة ؟
calling the municipality to get a recycling bin in the building.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i was just checking out the recycling bins.
لقد كنت أتحقق من إعادة تصنيع القمامة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
off the wall, into the recycling bin, and he was barely even looking.
عبر الحائط... ثم الى سلة المهملات ولم يكن ينظر بدقة.
hey. hand me that box. i'll take it out to the recycling bin.
أعطينى هذا الصندوق سأخرجه إلى أعادة التدوير