From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a small, white, square flashes in the bottom right side of the mlc image
يومض مربع صغير أبيض في أسفل الجانب الأيمن من صورة الموجه متعدد الرقائق
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is the bottom right corner where they're playing
أكمل مالذي سيُبقينا مُنتبهين؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to jump through a basket with a hole in the bottom, right?
يجب ان تقفز من سله بها فتحة ,أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in the bottom right corner, you will see the product you selected under products used to train .
سيظهر أمامك المنتج الذي قمت بتحديده أسفل products used to train (المنتجات المستخدمة للتدريب) بالزاوية اليمنى السفلى.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the bottom right corner of page 4, there should be an image of a datapage from a passport.
يوجد صورة بصفحة البيانات من جواز سفر وذلك في الزاوية اليمني السفلى من الصفحة رقم 4.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds.
الإجراء المتّخذ عند وضع مؤشر الفأرة في الزاوية اليمينية السفلى من الشاشة لمدة 15 ثانية. screen saver category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that i was doing.
الصورة في الاسفل على الجهة اليمنى هناك هي صورة لاختبار ارتطام كنت أُأديه
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the bottom right corner of the fourth train car with just a little bit of blue.
من رابع قطار السيارة , مع قليلا فقط من اللون الأزرق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
عند اختياره ، فإن الزخرفات سترسم بواسطة زر "مقبض قبض" في الزاوِيَة اليمنى للنافذة; ماعدا ذلك ، لن يرسم مقبض قبض.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is the bottom right corner where they're playing a loop of little caylee from a home video.
كل ما تقولونه لن يُسجّل بشكل رسمي أكمل مالذي سيُبقينا مُنتبهين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in, the text boxes in the bottom right area of the window show the status of, and
في, تظهر مربعات النص الموجودة في أسفل المنطقة اليمنى من النافذة حالة وt وh و
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
such devices are constructed with a small pivoting coil of wire in the field of a permanent magnet.
وتتكون مثل هذه الأجهزة من ملف من السلك صغير محوري يقع في مجال مغناطيسي دائم.
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
byrne made her screen debut in 1994 with a small role in the film "dallas doll".
ظهرت بيرن لأول مرة في دور صغير عام 1994 في فيلم dallas doll.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
under the leadership of the orthodox priest, the group of parishioners also put a small cross in the place of the hanukkah menorah.
وبتوجيه من الكاهن الأرثوذكسي، وضعت الرعية أيضاً صليباً صغيراً في مكان شمعدان حانوكا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he needs his car to get to his job with a small moving company and to take his kids to school in the morning.
هو بحاجة إلى السيارة ليقوم بعمل في شركة نقل صغيرة وليأخذ أولاده للمدرسة الصباحية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
united nations military observers observed a white mi-8 helicopter with a wide blue stripe and a small red cross on the bottom, land at fojnica, 24 kilometres south of zenica.
شاهد مراقبو اﻷمم المتحدة طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز mi-8 تتخللها خطوط زرقاء تحمل في أسفلها رسما صغيرا لصليب أحمر، وهي تهبط في فوينيتسا على مسافة ٤٢ كيلومترا جنوب زينيكا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anin is a small mountain village in the north of the west bank with a population of 3,500.
وعنين عبارة عن قرية جبلية صغيرة تقع في شمالي الضفة الغربية ويبلغ عدد سكانها 500 3 نسمة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a small slice of swiss cheese in the middle with fresh lettuce leaves and with a few pickles...
شريحة صغيرة من الجبن في المنتصف بالخسّ .. ومخللات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
with a small population of only 10,000 people, that translates into one of the highest per capita rates of hiv in the pacific region.
وبعدد سكان صغير لا يتجاوز 000 10 نسمة، يعتبر ذلك من أعلى معدلات الإصابة بالفيروس في منطقة المحيط الهادئ.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the percentage of women employed in this sector is shared, with a small prevalence of women, which is also evident in the overall public sector.
اذ ان نسبة النساء الموظفات في هذا القطاع مشتركة، مع غلبة المرأة فيه قليﻻ، مما يتبين بوضوح في القطاع العام بأجمعه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: