Results for removal of the entry translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

removal of the entry

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

removal of entry

Arabic

حذف المدخلة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removal of the cutting disk

Arabic

إزالة قرص القطع

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of co2

Arabic

إزالة ثاني أكسيد الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of the fibular sesamoid

Arabic

إزالة السمسماني الشظوي

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

removal of prisoners

Arabic

نقل السجناء

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of residuals.

Arabic

إزالة المخلفات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: removal of asbestos

Arabic

:: إزالة الأسبستوس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of members of the authority.

Arabic

5- اقالة أعضاء السلطة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of broken bolt

Arabic

إزالة المسمار المكسور

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. removal of restrictions

Arabic

٢ - إزالة القيود

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"the immediate removal of the vehicle."

Arabic

الازالة الفورية للعربة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

removal of the vrs fifth corps commander

Arabic

إبعاد قائد الفيلق الخامس بجيش جمهورية صربسكا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3. removal of ambiguous entries from the list

Arabic

3 - شطب القيودات المبهمة من القائمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of debris clause.

Arabic

بند إزالة الأنقاض.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) removal of subsidies;

Arabic

)أ( إلغاء اﻹعانات المالية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: final removal of the hadès weapons system

Arabic

:: سحب نظام أسلحة هاديس نهائيا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

removal of tenant’s property

Arabic

التخلص من ممتلكات المستأجر

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

formatting of the entries

Arabic

تنسيق المُدخلات

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

entry, residence and removal of country of citizens of the european union

Arabic

دخول وإقامة مواطني بلدان الاتحاد الأوروبي وترحيلهم عن البلد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

removal of trade-distorting non-tariff barriers (ntbs) and market entry barriers;

Arabic

:: إزالة الحواجز غير التعريفية المشوِّهة لمجرى المبادلات التجارية والحواجز القائمة أمام دخول الأسواق؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,162,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK