Results for reporting of environmental incidents translation from English to Arabic

"reporting of accidents and incidents
"الإبلاغ عن الحوادث والأحداث

analysis of the reporting of incidents
تحليل الإبلاغ عن الحوادث

facilitates the reporting of violent incidents,
:: يعمل على تسهيل الإبلاغ عن حوادث العنف؛

reporting of data
واو - إبلاغ البيانات

(a) the reporting of accidents and incidents;
(أ) الإبلاغ عن الحوادث والأحداث العارضة؛

(b) systematic reporting of incidents and trends
(ب) الإبلاغ عن الحوادث والاتجاهات بصورة منهجية

reporting of incident
الإبلاغ عن الحدث

m. reporting of data
ميم - إبلاغ البيانات

non-reporting of data
عدم إبلاغ البيانات

b. reporting of interdictions and incidents by member states
بـاء - قيام الدول الأعضاء بالإبلاغ عن عمليات الاعتراض والحوادث

reporting of side effects
التبليغ عن الأعراض الجانبية

(iv) rapid initial reporting of incidents in the region
'4` الإبلاغ الأولي السريع عن الحوادث في المنطقة

reporting of incidents to the authorities competent for receiving complaints
باء - إبلاغ السلطات المختصة بتلقي الشكاوى بما يقع من حوادث

b. reporting of incidents to the authorities competent for receiving complaints
باء - إبلاغ السلطات المختصة بتلقي الشكاوى بما يقع من حوادث

• reporting of transfer/”nil”
• الإبلاغ عن عمليات النقل/عن ”عدم وجود ما يبلغ عنه“

reporting of "other " categories
ا- الإبلاغ عن الفئات "الأخرى "

:: need procedures for reporting, assessment, and monitoring of environmental impact assessments
:: ضرورة تحديد إجراءات لتقديم التقارير بشأن تقييمات الأثر البيئي وتقييمها ورصدها

62. public reporting of environmental data by enterprises is a phenomenon of the 1990s.
٢٦- إن قيام الشركات باﻹبﻻغ علناً عن البيانات البيئية ظاهرة تعود إلى التسعينيات من هذا القرن.

"7.1.9 reporting of accidents or incidents involving dangerous goods in transport
"7-1-9 التبليغ عن الحوادث أو الحادثات المنطوية على بضائع خطرة أثناء النقل

(iv) reporting of the environmental impact statement (to include cumulative effects);
'4` الإبلاغ عن بيان الأثر البيئي (بما يشمل الآثار التراكمية)؛