Results for request event translation from English to Arabic

request event
حدث الطلبات

event
حدث

event?
حدثٌ؟

- "event"?
فيلم مأخوذ من قصة لــ(ستيفن كينج) عن فتاة يتم مضايقتها عن طريق زملائها فى المدرسة فتقرر الإنتقام منهم ترجمة (mahmoud sadek)

a dni investigator has put in a request to discuss the chicago event with you.
محقق مكتب الاستخبارات الوطنية طلب حضورك لمناقشة ماحدث معكِ فى "شيكاغو"

we'll grant don constance her one request, and reconvene at the pop-up event.
..حسنا, لقد قامت رئيستنا بطلبها لذا سنجتمع مجددا فى الحفل الليله

if the travel request had stated the nature of the event, the travel most definitely would have been approved.
ولو كان طلب السفر قد ذكر طبيعة المناسبة لكان من المؤكد تماما أن تجري الموافقة عليه.

such a happy event... yet no advice or request...
يجري الحدث السعيد دون مشورتي أو طلبي للحضور؟

procedure in the event of a request for disciplinary measures
الإجراء الذي يتخذ في حالة تقديم طلب باتخاذ إجراءات تأديبية

procedure in the event of a request for removal from office
الإجراء الذي يتخذ في حالة تقديم طلب بالعزل من المنصب

rule 30 procedure in the event of a request for disciplinary measures
القاعدة 30

2. procedure in the event of a request for removal from office
٢ - اﻹجراء الذي يتخذ في حالة تقديم طلب بعزل قاض من منصبه

rule 4.26 procedure in the event of a request for disciplinary measures
الإجراء الذي يتخذ في حالة تقديم طلب باتخاذ إجراءات تأديبية

in the event of emergency requisitions, the area manager is to request authorization from
يتعين على المدير الإقليمي في حالات الطوارئ أن يتقدم بطلب للحصول على ترخيص

in any event, requests for collection must be accompanied by the proper paperwork.
وعلى أية حال، لا بد أن تكون طلبات التحصيل مصحوبة بالأوراق السليمة.

our request for interviews were denied, leaving the events surrounding the death of tony candlewell
تم رفض طلبنا لإجراء المقابلات مما يترك الأحداث المحيطة بوفاة (توني كاندلويل) لغزاً غامضاً

a party that requests from another party or parties assistance in the event of a disaster emergency
طرف يطلب من طرف آخر أو أطراف أخرى المساعدة في حالة طوارئ ناجمة عن كارثة

for that reason, some requests from non-escap event organizers had to be turned down.
ولهذا فقد تعين رفض بعض الطلبات التي قدمتها جهات ترغب في تنظيم أنشطة لا تتعلق بهذه اللجنة.

elsewhere the request indicates that 10,191 events are recorded in colombia's information management system.
وفي سياق آخر، يشير الطلب إلى أن ثمة 191 10 حادثة مسجلة في نظام إدارة المعلومات في كولومبيا.

b. tailor-made events designed at the request of and in collaboration with individual member states;
(ب) أحداث تدريبية حسب الطلب تُصمم بناء على طلب فرادى الدول الأعضاء وبالتعاون معها؛