Results for research structure translation from English to Arabic

structure
بنية

research and development investment, industrial structure, economic performance, and tax policies.
research and development investment, industrial structure, economic performance, and tax policies.

research on foreign-based business organizations: structure, practices and finance 56
ألف - البحوث المتعلقة بالمنظمات التجارية في الخارج: الهيكل والممارسات والتمويل 76

a. research on foreign-based business organizations: structure, practices and finance
ألف - البحوث المتعلقة بالمنظمات التجارية في الخارج: الهيكل والممارسات والتمويل

51.2 overall structure of research activities
51 - 2 - الهيكل العام لأنشطة البحث:

1) z-12 - representative research on the salary structure by profession in enterprises with over 9 employees
(1) الدراسة المتعلقة بهيكل الأجور بحسب المهنة بالنسبة للمؤسسات التي يعمل بها أكثر من تسعة موظفين

doing further research and finalising report on current structure for q-con acquisition re - project stallion.
إجراء مزيد من البحوث والانتهاء من تقرير الترتيبات الجارية لضم شركة كيو كون بخصوص مشروع ستاليون.

research continues into unmanned spacecraft shields and associated structures.
وتتواصل البحوث المتعلقة بدروع المركبات غير المأهولة والهياكل المرتبطة بها.

international research centre for environmental structures "pio manzu "
مركز البحوث الدولي للهياكل البيئية "بيومانزو "

jem is expected to play a central role in the construction of an integrated research structure, which closely links research activities both in space and on the ground.
ويُتوقع أن تضطلع نميطة اﻻختبارات اليابانية تلك بدور رئيسي في اقامة هيكل بحثي متكامل يحقق الربط الوثيق بين اﻷنشطة البحثية في الفضاء وعلى اﻷرض .

the overall experience leads to the conclusion that bilateral and international cooperation provides a valid tool for the introduction and establishment of new technologies in the research structure of the country.
ويستخلص من التجارب عموماً أن التعاون على الصعيدين الثنائي والدولي يوفر أداة ناجعة للأخذ بالتكنولوجيات الحديثة واتباعها في أعمال البحوث التي تجري في البلد.

the research also shows that enterprise group structures vary across corporate governance systems.
وتبيّن البحوث أيضا أنّ هياكل مجموعات المنشآت تختلف بين نظام لإدارة الشركات وآخر.

in 2004, the government carried out an overall assessment of the structures of scientific research.
وفي عام 2004، أجرت الحكومة تقييماً شاملاً لهياكل البحوث العلمية.

indeed, the gm staff structure clearly reflects an organization devoted to substantive thematic research.
وفي الواقع، يجسد الهيكل التنظيمي لموظفي الآلية العالمية صورةَ منظمةٍ مكرسةٍ لبحث مواضيع جوهرية.

preparing the estonian educational and research system and youngsters' organizations for cooperation with eu structures,
إعداد نظام التعليم والبحوث الإستوني ومنظمات الشباب للتعاون مع هياكل الاتحاد الأوروبي؛

12. unesco has undertaken research on the causes and social structures that foster discrimination and violence against women.
'5` أجرت اليونسكو بحوثاً بشأن الأسباب والهياكل الاجتماعية التي تعزز التمييز والعنف ضد المرأة.

(xii) database on un-habitat partner cities, with research on their governance structures
'12` قاعدة بيانات بشأن المدن الشريكة لموئل الأمم المتحدة، مع بحوث عن هياكل الحكم فيها

the aim is to develop an administrative and research structure for the study and control of pollutants; consolidation and self-financing are programmed for phase iii (1992-1996).
وأهداف هذا البرنامج هي إنشاء هيكل إداري وبحثي لدراسة ومراقبة الملوثات، ومن المخطط أن يقف المركز على قدميه ويستند إلى التمويل الذاتي في المرحلة الثالثة (1992-1996).

(i) supplementary research capabilities supplied by the non-discretionary advisers versus alternative structures;
`1' قدرات البحث التكميلية التي يوفرها المستشارون الذين ليست لهم سلطة تقديرية، بالمقارنة مع الترتيبات البديلة؛

research has documented that "natural family structures benefit nearly every aspect of children's well-being.
لقد أثبتت الأبحاث بالوثائق أن "البُنى الأسرية الطبيعية تُفيد تقريبا كل جانب من جوانب رفاه الأطفال.