Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consumption and production
الاستهلاك والإنتاج
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
sustainable consumption and production
الاستهلاك والإنتاج المستدامان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 11
Quality:
"consumption and production patterns
"أنماط الاستهلاك والإنتاج
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. sustainable consumption and production
باء - الاستهلاك والإنتاج المستدامان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
changing consumption and production patterns
تغيير أنماط اﻻستهﻻك واﻹنتاج
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
(i) sustainable consumption and production
(ط) الاستهلاك والإنتاج المستدامان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(j) sustainable consumption and production.
(ي) الاستهلاك والإنتاج المستدامان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(x) sustainable consumption and production;
'10` الاستهلاك والإنتاج المستدامان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
56. local authorities play a key role in sustainable consumption and production practices.
56 - وتضطلع السلطات المحلية بدور رئيسي في ممارسات الاستهلاك والإنتاج المستدامين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
indigenous peoples can offer valuable lessons on sustainable consumption and production practices.
ومن الممكن أن تقدم الشعوب الأصلية دروسا قيمة بشأن ممارسات الاستهلاك والإنتاج المستدامين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voluntary codes and conduct can be an important tool for encouraging improved consumption and production practices.
ويمكن لمدونة السلوك الطوعي والتصرف أن تشكلا أداة هامة للتشجيع على تبني الممارسات المحسنة في الاستهلاك والإنتاج.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality: