From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restructure
إعادة هيكلة
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
debt restructure
إعـادة هيكلة الدين
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
they restructure...
وهي إعادة هيكلة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- restructure how?
وكيف سنفعل ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
company restructure
إعادة هيكلة الشركة
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
restructure the board?
قومي بإعادة هيكلة الإدارة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
restructure copyright group
إعادة هيكلة مجموعة حقوق النشر
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
just a little restructure.
قليل من إعادة الهيكلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we need to restructure some data.
نحتاج لإعادة هيكلة بعض البيانات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mechanisms that restructure cash flows
آليات يُعاد بها تشكيل هياكل التدفقات النقدية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it helps restructure your cells.
انه يساعد لأعادة هيكلة خلاياك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
restructure the headquarters committee on contracts
إعادة هيكلة لجنة العقود بالمقر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you asked us to restructure our economies.
وطلبتم منا أن نعيد هيكلة اقتصاداتنا.
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
programme to restructure illegal housing settlements
برامج إعادة هيكلة أحياء السكن الناقص التجهيز
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
discussions are under way to restructure tazara.
42- وثمة مناقشات جارية من أجل إعادة هيكلة هيئة السكك الحديدية المشتركة لتنزانيا وزامبيا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
annex proposed undof headquarters restructure concept
المفهوم المقترح لإعادة تشكيل مقر قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
liberia has yet to restructure its armed forces.
وما زال يتعين على ليبريا أن تعيد تشكيل قواتها المسلحة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- head of the project to restructure domestic security
- رئيس مشروع إعادة هيكلة الأمن الداخلي،
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
efforts to restructure the health workforce are ongoing.
وتستمر الجهود المبذولة من أجل إعادة هيكلة القوى العاملة في مجال الصحة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
restructure to more transparent structure and agenda 21 focus
إعادة الهيكلة لزيادة شفافية الهياكل وزيادة التركيز على جدول أعمال القرن 21
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: