Results for retail spaces translation from English to Arabic

retail
تجارة التجزئة

retail...
محلات...

- retail
البيع بالتجزئه

- retail!
- التجزئة!

we have got to get a retail space, man.
لدينا للحصول من مساحات البيع بالتجزئة، man.

adapting, overcoming, preserving my retail space.
اتكيف ، اتغلب احفظُ مساحةَ بيعي

retail stores, office space, luxury apartments.
بيع بالمفرق , مساحات مكتبية , شقق فاخرة.

do we have a desire to dominate the retail space?
هل نملك رغبة الهيمنه على قطاع التجزئه؟

we invested the profits in the retail space.. into malls.
استثمرنا في الأرباح مساحة التجزئة.. في مراكز التسوق.

well, it's about your idea for modernizing the retail space.
حسنا.. انه عن فكرتك لتحديث الجزء الخاص بالتجزئة

i have a great retail space in p.a.m.p.a.
أستأجرت مكان رائع (في (بامبا

so i think you can see how a retail space in this neighborhood can be a home run.
إذاً أعتقد بإمكانك رؤية... مدى تجزء مساحة هذا الحي... ليكون البيت كاملاً

it shouldn't feel too much like a retail space, more like an art gallery.
لا يجب أن يكون شبيها جدا بمكان للتجارة بالتجزئة بل أكثر بمعرض للفنون

hazlit has a vise-grip on retail giant joylandia's premium shelf space.
(هازليت) يُحكم قبضته و يتحكّم في شركات التوزيع العملاقه. و يفرّغ من الأماكن في المتاجر.

it's office and retail space plus housing, all built with the latest green technology.
إنه مجموعة من المكاتب و المتاجر بالإضافة للمساكن تمّ بنائها كلها بأحدث الطرق التي لا تلوّث البيئة

it will generate revenue from landing, overflight and ground handling fees and from the leasing of office and retail space.
وستقوم بتوليد إيرادات من رسوم الهبوط وعبور المجال الجوي، ورسوم المناولة الأرضية، ومن تأجير المكاتب والمتاجر.

but it didn't pay the bills, so they cleared it out for more retail space. wow. chips moman.
لكنهذالم يُسددالفواتير، لذا قاموا بأزالته للحصول على بعض المساحة

other measures of support for traditional suppliers may need to be put in place, for example to provide better retail space and other consumer amenities.
وقد يلزم اتخاذ تدابير أخرى لدعم الموردين التقليديين، مثلاً إيجاد حيز أفضل أمام تجارة التجزئة وتوفير أسباب الراحة الأخرى للمستهلكين.

because it's developments like this one, planned residential towers with waterside retail space and restaurants that grow baltimore's tax base and help rebuild our city.
ولوجود تطورات مثل الذي هنا أبراج سكنية مصممة بوجود واجهات بحرية مجزئة ومطاعم

‎retail
بيع بالتجزئة، - بالقطاعي، - بالمفرق