From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retroactivity
بشطل رجعي, الكون رجعي, الكون فعالا منذ تاريخ قد مر
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
non-retroactivity
عدم الرجعية
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
non-retroactivity.
عدم جواز تطبيق القانون بأثر رجعي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- non-retroactivity;
- عدم رجعية اﻷثر؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
retroactivity of payments
دفع الاستحقاقات بأثر رجعي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 20
Quality:
non-retroactivity of laws
عدم جواز تطبيق القوانين بأثر رجعي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non-retroactivity of the law
مبدأ عدم رجعية القانون؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
article 10. non-retroactivity
المادة ١٠: عدم الرجعية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) retroactivity of the act
`١` تطبيق القانون بأثر رجعي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) non-retroactivity . 86 25
)أ( عدم رجعية اﻷثر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non-retroactivity of criminal law
عدم رجعية القانون الجنائي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) the question of retroactivity
(أ) مسألة الأثر الرجعي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
rule 3.16 retroactivity of payments
القاعدة 3/16
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:
the non—retroactivity of criminal law;
المفعول غير الرجعي للقوانين الجزائية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
b. second safeguard: non-retroactivity
باء- الضمانة الثانية: عدم المعاقبة بأثر رجعي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non-retroactivity of the present convention
عدم رجعية هذه الاتفاقية
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:
nullum crimen sine lege/non-retroactivity
ﻻ جريمة إﻻ بنص/عدم الرجعية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
article 8. non-retroactivity of unilateral acts
المادة 8: عدم رجعية الأعمال الانفرادية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
2. substantive issues (a) non-retroactivity
)أ( عدم رجعية اﻷثر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
article 15: non-retroactivity of penal legislation
المادة 15- عدم رجعية قانون العقوبات
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:
