Results for return play translation from English to Arabic

play
ghaddan

play.
اعزف

play!
العب

- play!
هيا بنا

play. play.
إلعب

- play... play...
هـكــذا؟ - اعـزفي ...

i consider to return home to play.
افكر فى العوده لبلادى و اللعب .

- "play." - "play."
مسرحية مسرحية

i just wanted to return to play with my numbers and my toys.
كل ما كنت أريده هو العودة للعب بأرقامي وألعابي.

to play from the beginning,press return.
للتشغيل من البداية، اضغط على زر "إرجاع"

i don't want to go play. i want to return his book.
لا أريد ذهاب للعـب، بل أريد إرجاع دفتره!

during play a disc, click to return to disc pbc menu contents.
أثناء تشغيل القرص، انقر على ؟؟؟؟ للعودة إلى محتويات قائمة التحكم في التشغيل (pbc) بالقرص.

and now we'll play the return game the end will be thrilling!
و الآن سوف نلعب الجولة الثانية و الأخيرة التي ستكون مثيرة..

i will play chess with you one more time and then return you to your house.
سألعب معكِ الشّطرنج مرّةً أخرى واحدة ثُمّ أعيدك إلى منزلكِ

gles from a play. i return expr? s early and you are not m?
لقد ذهبت إلى الخارج مبكرا وعدت ومازلتى فى هذا الوضع, ألم تنسى شئ

the defrocked chief engineer's return to cheyenne means another actor has entered the play, already half finished.
"(عودة كبير المهندسين المخلوع إلى (شايان" "يعني أن ممثل آخر دخل المسرحية" "بعد إنتهاء نصفها بالفعل"

and if i play this right, i can return the favor and put that bastard away for good.
و إن إستطعت كشف أمره فسأرد له الجميل و أبعده لوقت طويل

the international community must play a more active role in creating conditions conducive to their return home.
ويجب أن يقوم المجتمع الدولي بدور أكثر فعالية لتهيئة الأوضاع الملائمة لعودتهم إلى أوطانهم.

we play an important role by facilitating return and meeting humanitarian needs, while peace is built.
فنحن نلعب دوراً مهماً بتيسير العودة وتلبية الاحتياجات الإنسانية، خلال توطيد السلم.

using his acrobatic play, he can return almost any ball, even those that seem out of human reach.
باستخدام طريقته البهلوانية، يمكنه تقريبا من صد أي كرة، وحتى تلك التي تبدو بعيدة عن متناول الإنسان.