Results for revealed translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

revealed

Arabic

أُظْهِرَ ; بُيّنَ ; مُبَيّن ; مُنْزَل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

be revealed

Arabic

اِنْجَلَى ; الوَحْيُ ; تَجَلّى ; نَزَلَ كَلاَمُ اللّهِ ; اِرْتَسَمَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

are revealed."

Arabic

صحيح دراغومير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

six revealed it.

Arabic

لقد قالتها رقم ستة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and you revealed?

Arabic

و أعترفت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

revealed his secret

Arabic

أفشى سره, حكى سره, كشف سره

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he stood revealed.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the survey revealed:

Arabic

وكشف هذا الاستقصاء عن :

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the tests revealed...

Arabic

-هذه الفحوص أظهرت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"true feelings revealed"?

Arabic

إعتراض مشاعرها الحقيقة ظهرت " ؟ "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

telemorase structure revealed

Arabic

كشف بنية إنزيم التيلوميريز

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

revealed your opinion is.

Arabic

إكشف عن رأيك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

the big mystery revealed?

Arabic

لتكشف السر الكبير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

- you have revealed yourself.

Arabic

-لقد كشفت عن نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tkapiel

English

have revealed totally ordered

Arabic

لقد كشف أمرنا تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tkapiel

English

the murder weapon revealed.

Arabic

لقد ظهر سلاح الجريمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

have you revealed your identity?

Arabic

هل كشفتى عن هويتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

boob power recedes once revealed.

Arabic

هذه هي المشكلة في صدور النسـاء تفقد قوتها عند الكشف عنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

they've only just revealed themselves.

Arabic

ولكنهم أظهروا ذلك للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

English

carlos revealed his deepest desire.

Arabic

كشف (كارلوس) عن رغبته العميقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tkapiel

Get a better translation with
7,783,728,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK