Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
register number
اسم العريس
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
register number:
رقم التسجيل:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fsa register number:
رقم تسجيل fsa:
Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commercial register number
رقم السجلالرقم القومي للمنشأةالتجاري
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
register number: d-r013
d-r013
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
plus500uk limited is authorized and regulated by the uk's financial services authority - fsa register number 24242424 as a licensed investment firm compliant with mifid the eu investment regulations.
plus500uk المحدودة هي مفوضة ومنتظمة من سلطة الخدمات المالية للمملكة المتحدة - رقم تسجيل fsa هو 24242424 كشركة استثمار مرخصة متوافقة مع mifid أنظمة الاستثمار في الاتحاد الأوروبي.
these requirements include information such as: the customer's name, address, occupation, nationality, identity card, taxpayer identification number (cpf), in the case of natural persons, and the legal name, main activity, address and legal entities national register number (cnpj) in the case of legal entities.
وتشمل هذه الشروط معلومات من قبيل: اسم الزبون، وعنوانه، ومهنته، وجنسيته، وبطاقة هويته، ورقم هويته الضريبية، بالنسبة للأشخاص الطبيعيين، والاسم الاعتباري، والنشاط الرئيسي، والعنوان، ورقم السجل الوطني للكيانات الاعتبارية بالنسبة للكيانات الاعتبارية.