Results for rfi translation from English to Arabic

rfi
طلب المعلومات

inference (rfi)
التداخُل (rfi)

rfi, mit rfi mit
طلب معلومات، مجموعة الأدوات

rfi radio frequency interference
rfi radio frequency interference

rfi radio france internationale.
- 1981-1990، 3 في المائة

rfi/rfp creation, if required
إنتاج rfi/rfp حسب الطلب

resource futures international (rfi)
مؤسسة resource futures international (rfi)

- radio france international (rfi);
- إذاعة فرنسا الدولية؛

issue of rfi, and work permit(s)
إصدار طلب الحصول على معلومات (rfi) وتصريح (تصاريح) العمل

rfi c/o grts 89.0mhz grts fm 98.6mhz
آر إف آي سي/أو جي آر تي إس

responses to the unep request for information (rfi)
الردود الواردة على "طلب المعلومات " المقدم من اليونيب

radio rfi and rmo aired the message in arabic and french.
وبثت إذاعة فرنسا الدولية "rfi " وإذاعة "rmo " نص الرسالة باللغتين العربية والفرنسية.

the primary data source for this section is the responses to the rfi.
والمصدر الأولي للبيانات بالنسبة لهذا الفرع هو الردود على "طلب المعلومات ".

it was queried whether issue of an rfi should be mandatory or optional.
39- واستُفسر عما إذا كان ينبغي أن يكون إصدار طلب إبداء الاهتمام إلزاميا أم اختياريا.

however, the rfi had only one line allocated for input data for all types of batteries.
بيد أن طلب المعلومات كان يحتوي على بند واحد فقط مخصص لبيانات المدخلات بشأن جميع أنواع البطاريات.

concern was expressed that in some jurisdictions the term rfi was used to describe a mandatory stage triggering competitive negotiations.
وأعرب عن شاغل مفاده أنه في بعض الولايات القضائية يستخدم مصطلح طلب إبداء الاهتمام لوصف مرحلة إلزامية تنطلق منها المفاوضات التنافسية.

in some cases, the tables contain an abbreviated or revised version of the response included in the rfi.
وفي بعض الحالات، تحتوي الجداول على نسخ موجزة أو منقحة من الردود المدرجة في طلب المعلومات.

for the majority of rfi responses, a level of substitution of "2 " was provided.
وبالنسبة لغالبية الردود على طلب المعلومات، تم تقديم مستوى إحلال "2 ".

the information contained in the tables is derived from the responses to the unep request for information (rfi).
والمعلومات الواردة في الجداول مستقاة من الردود على طلب المعلومات المقدم من اليونيب.

international radio stations rfi, bbc and africa no. 1, whose fm transmitters were sabotaged, were shut off from the airwaves.
كما توقفت محطات الإذاعة الدولية راديو فرانس انترناسيونال والبي بي سي وأفريقيا 1 عن الإرسال بعد تخريب محطات الإرسال على الموجة fm.