Results for richness translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

richness

Arabic

ثروة

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

richness of the earth.

Arabic

ثراء الأرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

very playful. cut through the richness,

Arabic

هذا لعوب جداً يقطع من خلال الخصوبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, you got something againsfoamy richness?

Arabic

ألديكِ شيء ضدّ الرغوة الدسمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“diversity is richness, not a threat.

Arabic

"إن التنـــوع ثــراء، وليس تهديدا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that richness does not allow for just one path.

Arabic

ولا يتيح هذا الثراء مجرد مسار واحد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

richness, riches, opulence, wealth, affluence

Arabic

غنى

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we know neither their richness nor their role.

Arabic

نحن نعرف فقط مدى ثرائها ولكننا لا نأبه لدورها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the richness of our lives, it will be yours.

Arabic

... ثراء حياتنا سوف يكون لك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am a firm believer in the richness of diversity.

Arabic

وأومن إيمانا راسخا بثروة التنوع.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some of its past semantic richness will be lost, undoubtedly.

Arabic

سوف يفتقد جزء من كبير مصادر ثراءها بدون شك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but drylands have also high species richness in some regions.

Arabic

لكن الأراضي الجافة تتمتع بثراء أنواع عال في بعض المناطق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i firmly believe in the richness of the cultural diversity.

Arabic

وأعتقد اعتقادا راسخا في غنى التنوع الثقافي.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all these assets are significant due to their genetic richness.

Arabic

وجميع هذه الموارد مهمة بسبب ثرائها الوراثي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is our richness and makes us quite unique in the balkans.

Arabic

هذه هي ثروتنا التي تجعلنا بلدا فريدا في منطقة البلقان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this overlap is a product of the tremendous richness of human civilization.

Arabic

والتقاء العرق بالدين هذا هو نتاج الثراء الوفير للغاية لحضارة الإنسان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but beauty of the mind, richness of the spirit tenderness of the heart...

Arabic

لكن جمال العقل، غنى الروح... عطاء القلب، لدي تلك الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

13 the richness of the joint monitoring programme data has increased over the years.

Arabic

(13) ازداد ثراء بيانات برنامج الرصد المشترك بمرور السنين.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the observed species richness at the four stations ranged from 117 to 177 zooplankton species.

Arabic

وتراوح الغنى في الأنواع في المحطات الأربع بين 117 و 177 نوعا من العوالق الحيوانية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let this exciting scent add a richness to your day or evening.product features:

Arabic

اترك المجال لهذا العطر ليضيف الترف لنهارك أو مسائك.مميزات المنتج:

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,871,330,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK