From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rip/tear to shreds
مزق شر ممزق
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rip her to shreds. no.
مزّقها إرباً إرباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tear to shreds
قطع الى قطع صغيرة
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
torn to shreds.
مزقها الى قصاصات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they'll rip it to shreds.
{\pos(190,240)}.لقد مزقوه إربًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll rip you to shreds!
! سوف أمزقك إلى قطع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i saw them tear you to shreds!
لقد رأيتهم يمزقونك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tear me to shreds.
مزقني إرباً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll rip your sockets to shreds!
سأمزق مقابسك لقصاصات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
guy's torn to shreds.
مُزق الفتى إلى أشلاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
literally ripped to shreds.
مزقوا لقطع صغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he will tear you to shreds!
سوف يمزقك إلى أشلاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they'll tear you to shreds.
انهم سوف تمزق لك إلى قطع صغيرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll tear you to shreds!
أنا سأمزقك إلى قطع صغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nearly ripped us to shreds.
تقريباً مزقنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
darleen was ripped to shreds!
ودارلين تقطعت الى اجزاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they've torn them to shreds, haven't they?
لقد مزقوا الجذور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she tears your serenity to shreds.
تُمزّقُ صفائَكِ إلى القصاصاتِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that kid's all snipped to shreds.
هذا الطفل مقصوص الى اشلاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm gonna tear you to shreds!
سأقطع رأسك إلى أجزاء- إنها أنا-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: