Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
21. in 2009 the world bank global road safety facility published guidelines for road safety management capacity reviews.
21 - وفي عام 2009، نشر مرفق البنك الدولي للسلامة على الطرق في العالم مبادئ توجيهية لاستعراض القدرات في مجال إدارة السلامة على الطرق.
it is currently finalizing a road safety management programme for road transport operators (passenger and goods transport).
ويعكف اﻵن على استكمال وضع برنامج ﻹدارة السﻻمة للقائمين بتشغيل النقل على الطرق )نقل الركاب والبضائع(.