Results for rounding up spare change translation from English to Arabic

spare change?
تغيير قطع؟

- spare change?
-أي فكة؟

any spare change?
هل من صرف؟

spare change, man?
هل لديك قطعة نقدية اضافية ، يا رجل؟

man: spare change?
بعض النقود؟

- spare change, sir?
-هل من صرف سيدي؟

rounding up
تَجْمِيع ; تَكْدِيس ; جَمْع ; جَمْعُ الشّمْل ; جَمْهَرَة ; حَشْد ; ضَمّ ; وَصْل

no, man. spare change.
لا يا رجل فكّة إضافية

hey, man. spare change?
يا رجل، ألديك فكة إضافية؟

and you have spare change
و لديك بعض الفكة

got any spare change, man?
هل لديك فكة من المال يا رجل؟

have you got any spare change?
هل لديك اي فكة احتياطية ؟

man, you got any spare change?
يا رجل هل عندك نقود زيادة

i was rounding up.
-كنت أجمع الحشود

spare change? dollar, mister?
لا، شكرا جزيلا، لا أريد

you got any spare change, old man?
معك فكة؟ أيها العجوز

excuse me, sir. any spare change?
أعذرنى يا سيد هل من نقود؟

and by little, i mean spare change.
و أقصد بذلك النقود الفكة

what were you hiding as,spare change?
هل تتخبين مثل قطع للغيار؟

no, i don't have any spare change.
-هنـا