From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rubberwood
شجر المطاط
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
lacquered rubberwood
خشب مطاطى لامع
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rubberwood salt & pepper
مطحنة ملح وفلفل من الخشب المطاط
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
photographs of commercial rubberwood activities
الثلاثون - photographs of commercial rubberwood activities
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
metaltex rubberwood salt & pepper mill 17 cm
مطحنة ميتالتكس خشب مطاط للملح والفلفل 17 سم
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fda has sold over 6,000 m3 of logs without an auction rubberwood
وأجرت محاكم المقاطعات ستة مزادات وقد باعت الهيئة ما يزيد عن 000 6 م3 من الجذوع بدون اللجوء إلى المزاد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
various companies have begun to fell, transport and process rubberwood for commercial purposes.
185 - وبدأت شركات مختلفة بقطع أشجار المطاط ونقلها وتجهيزها لأغراض تجارية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
forestry development authority invoice to g4 west africa operations for rubberwood export, 1 april 2008 i. introduction
الحادي والثلاثون - forestry development authority invoice to g4 west africa operations for rubberwood export, 1 april 2008
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
société génerale de surveillance is overseeing export of rubberwood chips and their tags were visible on the sealed, filled hulls.
وتشرف الهيئة العامة للمراقبة على تصدير رقائق خشب المطاط، حيث كانت وسماتها واضحة على الشحنات المختومة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
sgs is now working with g4 west africa operations (wao), a company that is interested in exporting rubberwood.
تعمل شركة العامة حالياً مع شركة (g4 (wao (عمليات غرب أفريقيا) وهي شركة تعنى بتصدير خشب أشجار المطاط.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the managing director of fda informed the panel on 16 may 2008 that the board of directors would revise its regulation to exclude the payment of stumpage fees on rubberwood.
وأبلغ المدير الإداري للهيئة الفريق في 16 أيار/مايو 2008 أن مجلس الإدارة سيصدر قانونا جديدا يستثنى بموجبه قطع شجر المطاط من الرسوم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
sgs has been working with g4 wao since early march 2008 to ensure that this rubberwood is processed through the chain-of-custody system.
وتعمل الشركة العامة مع شركة عمليات غرب أفريقيا منذ مطلع آذار/مارس 2008 للتأكد من أن هذه الأخشاب تجهز في إطار نظام تتبع الحيازة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
during a visit to the private rubber plantation in bong county in april 2008, g4 wao informed sgs and the panel that the company had felled over 1,500 m3 of rubberwood and had done so with the approval of fda officials.
وأثناء زيارة أجرتها لمزرعة شجر المطاط الخاصة في مقاطعة بونغ في نيسان/أبريل 2008، أبلغت شركة عمليات غرب أفريقيا الفريق والشركة العامة أنها قد قطعت أخشابا تجاوز حجمها 300 1 م3 في 1 نيسان/أبريل 2008 وأنها حظيت بموافقة مسؤولين من هيئة تنمية الحراجة للقيام بذلك.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
these include a british company, g4 wao, which seeks to export rubberwood to the united kingdom of great britain and northern ireland for biofuel and has felled trees at a private farm in bong county; firestone, which is building a wood processing facility at its rubber plantation in harbel; and buchanan renewable energy, which is in the process of chipping rubberwood in grand bassa county (see annex xxx).
وهذه الشركات هي التالية: شركة بريطانية تدعى شركة عمليات غرب أفريقيا (g4 wao) تسعى إلى تصدير خشب المطاط إلى المملكة المتحدة لاستخدامه كوقود أحيائي، وقطعت هذه الشركة أشجارا في مزرعة خاصة في مقاطعة بونغ؛ وشركة فايرستون (firestone) التي تبني معملا لتجهيز الأخشاب في مزرعة فايرستون للمطاط في منطقة هاربيل؛ وشركة بيوكانن للطاقة المتجددة (buchanan renewable energy) التي تعمل حاليا على جذ خشب المطاط في منطقة غراند باسّا (انظر المرفق الثلاثين).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: