Results for rumi translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

rumi

Arabic

جلال الدين الرومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rumi...

Arabic

رامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- rumi.

Arabic

-رومي ) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jawi to rumi

Arabic

speak  good or remain silent

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rumi went home.

Arabic

رامي وتوجه إلى منزله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

come on, rumi!

Arabic

هيا رامي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

from the poet rumi...

Arabic

"من قصيدة (رومي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rumi, 13th century.

Arabic

رومي , القرن الثالث عشر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

rumi, are you here?

Arabic

رامي، أنت هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tukar jawi ke rumi

Arabic

my love

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rumi taught me how.

Arabic

رومى) علمتنى الطريقة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

jalal ud-din rumi

Arabic

جلال الدين رومي, رومي, مولانا, مولانا جلال الدين رومي, جلال الدين محمد رومي (1207-1273), صوفى فارسي وواحد من اعظم الشعراء الروحانيين, معلم ولاهوتى صوفي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, where's rumi?

Arabic

يا، فأين رامي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you think, rumi?

Arabic

ما رأيك رامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tukar bahasa rumi ke jawi

Arabic

توكار بهاسا رومي كي جاوي

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jalal al-din muhammad rumi

Arabic

جلال الدين محمد رومي, رومي, مولانا, مولانا جلال الدين رومي, جلال الدين رومي (1207-1273), صوفى فارسي وواحد من اعظم الشعراء الروحانيين, معلم ولاهوتى صوفي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apparently, uh, mr. rumi was open

Arabic

على ما يبدو، اه، كان السيد جلال الدين الرومي مفتوحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's been a while, rumi.

Arabic

لقد كان الوقت، رامي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

rumi, you're really amazing!

Arabic

رامي كنت حقا مدهشة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he quotes the sufi poet jelaluddin rumi.

Arabic

إنه يقتبس من الشاعر الصوفي جلال الدين الرومي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,917,884,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK