Results for run out of translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

run out of

Arabic

ينتهي من, ينتهي بالتزويد من, ينهي المونة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of gas

Arabic

شعر بالانهاك

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of town.

Arabic

. هو إستنفذ البلدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of gas?

Arabic

-أنتهى منكم الغاز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- run out of film?

Arabic

- هل أستهلكت الفيلم؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of steam

Arabic

يخلص منه البخار, تنتهي منه الطاقة أو القوة, يخلص منه الوقود

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i run out of coin.

Arabic

لقد انتهت العملات المعدنية التي أملكها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of hangings?

Arabic

هل نَفَذتْ المشانق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, "run out of town,"

Arabic

خرج مكرها من البلدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

run out of time, carter

Arabic

أن الوقت ينفذ منا (كارتر)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we run out of glasses?

Arabic

هل نفدت الكؤوس منّا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we've run out of time.

Arabic

الوقت ينفذ منا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-we've run out of milk

Arabic

- الحليب على وشك النفاذ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i've run out of mms.

Arabic

- (لقد نفذ مني (الأم أم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run out of marinara sauce?

Arabic

تهربين من صلصة الطماطم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd run out of magazines.

Arabic

نفذت مني المجلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've run out of medicine!

Arabic

-لقد نفد منّي الدّواء !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

scully's run out of songs.

Arabic

"نفذت الأغاني من "سكالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

runs out of opportunities.

Arabic

لقد استنفد الفرص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,787,382,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK