Results for run time translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

run time

Arabic

وقت التشغيل

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 15
Quality:

English

run-time

Arabic

ظˆظ‚طھ ط§ظ„طھط´ط؛ظٹظ„

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎run time

Arabic

وقت دورة التنفيذ

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

increased run time

Arabic

وقت تشغيل أطول

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run-time binding

Arabic

ربط في وقت التشغيل

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run time per charge:

Arabic

وقت العمل في الشحنة الواحدة:

Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Zizoo24

English

this time... run.

Arabic

هذه المرة اركض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Zizoo24

English

no time, run!

Arabic

لا وقت. إذهبي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Zizoo24

English

run-time error '1004':

Arabic

خطأ أثناء التشغيل '1004':

Last Update: 2005-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

the run-time is determined by:

Arabic

ويتم تحديد وقت التشغيل() عن طريق المعادلة التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

you receive a run-time error.

Arabic

وتظهر رسالة خطأ أثناء التشغيل.

Last Update: 2005-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

battery run time (regular power)

Arabic

زمن تشغيل البطارية (طاقة منتظمة)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

last run time - the time and date the task was last run.

Arabic

وقت التشغيل الأخير - الوقت والتاريخ اللذان تم تشغيل المهمة بحلولهما في المرة الأخيرة.

Last Update: 2006-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this feature relies on run-time type information (rtti).

Arabic

تعتمد هذه الميزة على معلومات التنميط وقت التنفيذ (rtti) .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

battery run time (regular power with motorised floor tool)

Arabic

زمن تشغيل البطارية (طاقة منتظمة مع أداة التنظيف ذات المحرك)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

therefore, you must create and modify your shortcut menus at run time.

Arabic

ولذلك، يجب إنشاء القوائم المختصرة الخاصة بك وتعديلها في وقت التشغيل.

Last Update: 2005-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

the run time of the film is 50 minutes, with arabic and english subtitles.

Arabic

مدة عرض الفيلم هي 50 دقيقة، مع ترجمة عربية وإنجليزية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

next run time - the time and date that the task is next scheduled to run.

Arabic

وقت التشغيل التالي - الوقت والتاريخ التاليان اللذان تمت جدولة المهمة للتشغيل مرة ثانية بحلولهما.

Last Update: 2006-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is to remind you to change the oil after the initial 25 hours of run time.

Arabic

ويشير ذلك إلى ضرورة تغيير الزيت بعد أول 25 ساعة من وقت التشغيل.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in design-time and run-time interactive mode, you can do the following:

Arabic

وفي الوضع المتفاعل لوقت التصميم ووقت التشغيل، يمكنك القيام بما يلي:

Last Update: 2006-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

Get a better translation with
7,794,338,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK