Results for russian husband shared his wife wi... translation from English to Arabic

strangled his first wife with a draught excluder.
خَنقَ زوجتُه الأولى بسلك مانع مسحوب.

a guy comes home to find his wife with a priest.
رجل يعود للمنزل ليعثر على زوجته مع قس.

he cheated on his wife with her.
خان زوجته معها

he caught his wife with another man.
- لقد ضبط زوجته مع عشيقها

threatening his wife with a shotgun. guess how i handled that one.
ويهدد زوجته بالسلاح، كيف حلّيت هذه المعضلة برأيك ؟

wayward husband comes to his senses... returns to his wife... with whom he's established a long and sustaining love.
الزوج الشارد يعود لوعيه... ويعود إلى زوجته... الذي أنشأ معها حب طويل ومستمر

returns to his wife with whom he's established a long and sustaining love.
الذي أنشأ معها حب طويل ومستمر

and he's cheating on his wife with me.
ويخون زوجته معي.

it's a good bet he took his wife with him.
إنه احتمال كبير أن يكون أخذ زوجته معه

and that's beth, his wife with the big hooters.
لم نعد نستثمر في ذلك النوع من الصحافة

so, tell me... how did henry gale write a note to his wife with a broken neck?
...لذا فاخبرني كيف كتب (هنري جايل) ورقة لزوجته بعنق مكسور؟

any man who beats his wife with an aluminium bat needs to be shot.
أي رجل يضرب زوجته بمضرب معدني يجب أن يرمي بالرصاص

the husband's consent has to set out whether he agrees to artificial insemination of his wife with his sperm even after his death.
ويجب أن تبين موافقة الزوج ما إذا كان يوافق على إخصاب زوجته بسائله المنوي حتى بعد وفاته.

greeting his wife with kiss and warm smile. his daughters laughing upon his knee.
يقوم بتحية زوجته بقبلة وابتسامة دافئة..

the proposed addition to the penal code did not refer to marital rape but rather to a husband threatening his wife with physical violence if she refused to have sexual relations.
فلا تشير الإضافة المقترح إدخالها على قانون العقوبات إلى الاغتصاب داخل الزواج بل إلى تهديد الزوج لزوجته باستخدام العنف إذا رفضت العلاقات الجنسية.

because of his homosexuality, he separated from his wife, with whom he had three children.
وبسبب ميوله الجنسية المِثلية، فإنه قد انفصل عن زوجته التي أنجب منها ثلاثة أطفال.

this means that the property belongs in equal quotas to the husband and the wife, with a legal provision making it possible to prove a larger share according to a judicial procedure.
ويعني هذا امتلاك الزوج والزوجة لنصيبين متساويين في الممتلكات، مع وجود نص قانوني يسمح بإثبات الأحقية في نصيب أكبر وفقاً لإجراء قضائي.

other forms of violence include dowry violence; the most extreme form of domestic violence where a husband and his family members burn his wife with a stove if he is not satisfied with the victim's dowry.
وتشمل أشكال العنف الأخرى العنف المرتبط بالمهر، وهو الشكل الأكثر تطرفاً من العنف العائلي حيث يَعمَد الزوج وأفراد أسرته إلى حرق زوجته باستخدام موقد إنْ لم يَرْضَ بمهر الضحية.

the committee is furthermore concerned that the definition of rape in section 276 of the penal code is limited to sexual intercourse between a man and a woman who is not his wife, thus allowing a husband to rape his wife with impunity.
ومما يقلق اللجنة كذلك أن تعريف الاغتصاب في الفقرة 276 من قانون العقوبات ينحصر في المعاشرة الجنسية التي يمارسها الرجل مع امرأة غير زوجته، مما يسمح للزوج بأن يغتصب زوجته دون رادع.

besides, persons who have a child, brother of husband/wife with a disability percentage of 67 per cent and above are entitled to one-eighth of the same 5 per cent of vacancies.
والى جانب ذلك، يحق للأشخاص الذين لهم طفل أو أخ أو زوج/زوجة يعاني/تعاني عجزاً يتراوح بنسبة 67 في المائة أو أكثر الحصول على ثمنُ نسبة الخمسة في المائة المذكورة من الوظائف الشاغرة.