Results for süleyman translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

süleyman!

Arabic

"suleyman"! ! !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

süleyman, situation is bad.

Arabic

"suleyman",الانتحار سئ. "الفاكس اآتى من "انقرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

süleyman withdrew his forces.

Arabic

قرر سليمان سحب قواته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

h.e. mr. süleyman demirel

Arabic

فخامة السيد سليمان ديميريل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

süleyman was extremely well educated.

Arabic

سليمان كان على قدر عالى من التعليم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman had to move on without them.

Arabic

كان على سليمان أن يتحرك بدونها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

europe grew to fear the name of süleyman.

Arabic

تصاعد خوف أوروبا من إسم سليمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman was the supreme monarch of the area.

Arabic

سليمان كان المرجع الأعلى والمنارة فى المنطقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman was also a great patron of the arts.

Arabic

كان سليمان أيضا متذوقا وراعيا عظيما للفن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman set his sights on belgrade, in hungary.

Arabic

وجه سليمان أنظاره تجاه هنغاريا أو المجر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman was now a sultan to be taken seriously.

Arabic

فقد جعل النصر سليمان سلطانا يؤخذ الأن على محمل الجد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the president of the republic of turkey süleyman demirel

Arabic

رئيس جمهورية تركيا سليمان ديميريل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for süleyman, the future of his empire seemed limitless.

Arabic

بالنسبة لسليمان مستقبل الإمبراطورية ليس له حدود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with his first wife, süleyman had a son and heir, mustafa.

Arabic

من زوجته الأولى رزق سليمان بمولود ذكر سماه مصطفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(signed) stoyan andov (signed) süleyman demirel

Arabic

)توقيع( سليمان ديميريل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

süleyman fell deeper into despair, finding solace in his poetry.

Arabic

وقع سليمان فى حزن شديد ليجد ما يؤنسه فى شعره الذى صاغه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

süleyman and ibrahim pasha dined together, as was their custom.

Arabic

إبراهيم باشا كانا قد مات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his name was süleyman, after solomon, the wise king of the old testament.

Arabic

كان إسمه سليمان بعد سليمان الملك الحكيم فى العهد القديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the ottoman empire would reach its apex under süleyman's reign.

Arabic

ستصل الأمبراطورية العثمانية إلى ذرة أوجها تحت حكم سليمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

address by his excellency mr. süleyman demirel, president of the republic of turkey

Arabic

خطاب فخامة السيد سليمان ديميرل، رئيس جمهورية تركيا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,640,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK