Results for saami translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

saami

Arabic

saami

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saami council

Arabic

مجلس الصاميين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the saami council

Arabic

مجلس شعوب السامي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saami people's fund

Arabic

صندوق شعب "السامي "

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

revitalization of saami languages

Arabic

إحياء اللغات الصامية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saami council servas international

Arabic

منظمة تطوير الرعاية الطبية الدولية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aleksander kobelev, the saami council

Arabic

ألكسندر كوبيليف، المجلس الصامي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you hate the saami people?

Arabic

لماذا تكره الساحليين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

saami involvement ended in this period.

Arabic

وقد انتهت مشاركة الصاميين في هذه الفترة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. mattias ahren (saami council)

Arabic

السيد ماتياس أهرين (مجلس الصاميين)

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 8
Quality:

English

iii. statement submitted by the saami council

Arabic

ثالثا - بيان قدمه مجلس الصاميين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the saami -- the indigenous people of norway

Arabic

شعب "السامي " saami - الشعب الأصلي في النرويج

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

saami -- in 1 school in the murmansk region,

Arabic

* صامي: في مدرسة واحدة بمقاطعة مورمانسك،

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

torunn petersen, nordic saami institute (norway)

Arabic

تورون بيترسن، معهد صامي لبلدان الشمال الأوروبي (النرويج)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the majority of the saami population speaks northern saami.

Arabic

وغالبية شعب ''السامي`` يتكلمون لغة ''السامي`` الشمالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this solution was, however, supported by the saami parliament.

Arabic

إلا أن هذا الحل حظي بتأييد البرلمان السآمي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nordic sámi radios have joined forces to establish saami web.

Arabic

53 - وقد وحدت إذاعات شعب ''السامي`` في بلدان الشمال الأوروبي جهودها لإنشاء شبكة لغة ''السامي`` saami web.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

12. saami customary law is de facto rejected in national courts.

Arabic

٢١- والقانون العرفي لجماعات السامي يواجه بحكم اﻷمر الواقع رفضاً في المحاكم الوطنية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

50. this development for saami fishing communities was considered substantially unjust.

Arabic

50 - واعتبرت مجتمعات الصيادين السآميين أن هذا التطور جائر إلى حد كبير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. jan henry keskitalo, senior lecturer, saami university college, norway

Arabic

mr. jan henry keskitalo, senior lecturer, saami university college, norway

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,571,109,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK