Results for sabi translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sabi.

Arabic

‎سابي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

sabi, here.

Arabic

‎سابي، هنا. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sabi, cramp.

Arabic

‎سابي، تمزق عضلي. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hurry up, sabi.

Arabic

‎بسرعة يا سابي. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sabi's right.

Arabic

‎سابي محق. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't worry, sabi.

Arabic

‎لا تقلقي يا سابي. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr. arthur félicien sabi djaboudi

Arabic

السيد أرتور فيليسيين سابي دجابودي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. mujahed akram al-sabi'

Arabic

7 - مجاهد أكرم السبع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ribhi qattamesh, imad sabi and derar al aza

Arabic

ربحي قطامش، وعماد صبي، ودرر العزة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assalamulaikom chachu ap sabi ko eid mubarak hu.....!

Arabic

ايه بي كو بهي عيد مبارك

Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

concerning: ribhi qattamesh, imad sabi and derar al aza

Arabic

بشأن: ربحي قطامش، وعماد سابي، وضرار العزة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sabi was released on condition that he not return to the west bank for four years or engage in illegal or hostile activities.

Arabic

وقد أفرج عن صابي بشرط أﻻ يعود إلى الضفة الغربية لمدة أربع سنوات أو يشارك في أنشطة غير قانونية أو عدائية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

similarly, imad sabi detained on 20 december 1995, is also serving his third detention without being brought to trial.

Arabic

وعلى نحو مماثل، يقضي السيد عماد سابي الذي احتُجز في ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ مدة احتجازه الثالثة دون تقديمه للمحاكمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everybody knows you really run things since jackie became the "chemo-sabi."

Arabic

. أنك تدير كل شيء منذ أن مرض (جاكي) بالسرطان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

268. on 5 september 1997, it was reported that administrative detainee iman sabi had been released a week earlier after spending 20 months in prison for being a pflp activist.

Arabic

٢٦٨ - في ٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، أفيد بأنه تم اﻹفراج قبل أسبوع عن المحتجز إداريا إيمان صابي، وذلك بعد أن قضى عشرين شهرا في السجن لكونه من الناشطين في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

14. rami al-maliji of the newspaper al-yawm al-sabi`, 10 december.

Arabic

14 - صحيفة اليوم السابع رامي المليجي بتاريخ 10/12/2011

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6. imad sabi, aged 35, executive director of bisan research and development center and a member of palestinian housing rights movement (phrm), resident in ramallah, west bank, was reportedly arrested near the entrance of am’ary refugee camp on the ramallah-jerusalem road, on 20 december 1995.

Arabic

٦- عماد سابي، ٣٥ عاما، المدير التنفيذي لمركز بيسان للبحث والتطوير، وعضو في الحركة الفلسطينية لحقوق السكن، من مواطني رام الله، الضفة الغربية، أفيد أنه أُلقي القبض عليه قرب مدخل مخيم اﻷمعري لﻻجئين على طريق رام الله - القدس في ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,665,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK