Results for sachets translation from English to Arabic

sachets
أكياس

coffee sachets.
صرة القهوة

number of sachets
عدد الأكياس

all ten sachets of it.
- كل العشر أكياس منها

two (2) sachets per day.
كيسان (2) يوميًا.

10g x 12 sachets (net wt. 120g)
حجم الكيس 10×12 جم (الوزن الصافي 120 جرام)

i put purplery sachets in my underwear drawer.
أضع كيس purplery في ملابسي الداخلية درج.

two million sachets of oral rehydration salts were supplied.
وجرى تسليم مليوني كيس من أمﻻح اﻹماهة الفموية.

so we packaged drybath in these innovative little sachets.
لذلك قمنا بتعبئة "دراي باث" في هذه الأكياس الصغيرة المبتكرة.

maximum daily dose 3600 mg (6 x 600mg or 6 sachets)
الحد الأقصى للجرعة اليومية 3600 ملجم (6 × 600 ملجم أو 6 أكياس)

in fact, we're two sachets away from becoming a lesbian couple.
أظننا على بعد جوربين من أن نصبح زوجاً شاذاً

(g) at the trial, the sachets were presented packed and sealed.
(ز) كانت الأكياس المقدّمة في المحاكمة مغلقة ومختومة.

unicef also procured 40 million ors sachets worth $2.5 million in 2004.
62 - واشترت اليونيسيف أيضا في عام 2004، 70 مليون كيس صغير من أملاح الإماهة الفموية قيمتها 2.5 مليون دولار.

and they had little things of salt and pepper, sachets, i've got some here.
وكانت هناك أكياس صغيرة للملح والفلفل، كتلك التي أحملها

government and non-governmental organizations also distributed 500,000 unicef oral rehydration salt sachets.
وقامت الحكومــة والمنظمات غير الحكومية أيضا بتوزيع 000 500 من أكياس أملاح الإماهة الفموية.

maximum daily dose 4000mg (8 x 500mg or 4 x 1000mg stickpacks/ sachets)
الحد الأقصى للجرعة اليومية 4000 ملجم (8 × 500 ملجم أو 4 × 1000 ملجم)

this effectively means that it was not possible to establish that mr. matveyev actually handled these sachets;
وهو ما يعني فعلياً أنه كان من المستحيل إثبات أن السيد ماتفييف حمل هذه الأكياس حقاً؛

unicef supplied 43.2 million sachets of ors in 33 countries in 2003, an increase of 38 per cent compared to 2002.
ووفرت اليونيسيف 43.2 مليون كيس من أملاح الإماهة الشفوية في 33 بلدا في عام 2003، بزيادة نسبتها 38 في المائة مقابل عام 2002.

from the current production of 500 million sachets per year, the production needs to double to 1 billion to meet the ors programme requirements.
هناك حاجة لمضاعفة اﻻنتاج الحالي وقدره ٥٠٠ مليون كيس في السنة ليصبح مليون كيس في السنة وذلك لتلبية احتياجات برنامج أمﻻح اﻹماهة الفموية.

shampoo sachets originated in india more than two decades ago, creating a market for a product that the poor had never before been able to afford.
*** untranslated ***