From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safe working load
الحمل الآمن, الحمل المسموح به, الشحن المسموح به
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
safe working pressure
ضغط التشغيل المأمون (للمرحل)
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure a safe working environment for journalists.
ضمان تهيئة مناخ عمل آمن للصحفيين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
safe working load of chain.
الحمل التشغيلي الآمن للسلسلة.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
right to safe working conditions
الحق في سلامة ظروف العمل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
safe working practices, volume 1
طرق العمل الآمنة (safe working practices) - المجلد رقم 1
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
working load
حمل التشغيل
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) providing good and safe working conditions for all;
(أ) تهيئة ظروف عمل جيدة وآمنة لكل فرد؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
f) right to safe working conditions
(و) الحق في شروط عمل مأمونة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
- healthy and safe working conditions; and
- ظروف عمل صحية وآمنة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(g) creating decent and safe working conditions for women;
(ز) تهيئة ظروف عمل لائقة وآمنة للمرأة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) maximize loads for barge departures
(أ) تحديد جدول زمني لعمليات النقل بالصنادل لتزويد مواقع البعثة الواقعة على نهر الكونغو أو بالقرب منه بإمدادات النقل والتموين الدورية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the right to safe working conditions (art. 7);
الحق في الحصول على شروط عمل آمنة (المادة 7)؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- safe working environments free of health hazards; and
- ظروف العمل المأمونة الخالية من الأضرار الصحية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
these provisions are intended as protective measures to ensure safe working conditions for women.
وتهدف هذه الأحكام إلى ضمان ظروف عمل آمنة للمرأة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) create and maintain a safe working environment;
(د) يجب تهيئة وصيانة بيئة عمل مأمونة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(f) ensure the provision of safe working conditions for health-care workers;
(و) كفالة توفير ظروف عمل آمنة للعاملين في مجال الرعاية الصحية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
rights to access to health care and safe working conditions and reproductive role
الحق في الوصول إلى الرعاية الصحية وفي ظروف عمل مأمونة والدور الإنجابي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
healthy and safe working conditions are being created in many organizations in this sector.
302- ويجري تهيئة ظروف العمل الصحية والآمنة في العديد من المنظمات في هذا القطاع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
administrative controls to manage worker access to hazards and establish safe working procedures.
الضوابط الإدارية لإدارة وصول العمال إلى مناطق المخاطر وتحديد إجراءات العمل الآمن.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: