Results for sapling translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sapling

Arabic

شجرة

Last Update: 2012-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cherry sapling

Arabic

شتلة الكرز

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sapling, graft

Arabic

شتلة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shrub, bush, sapling

Arabic

شجيرة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

young sapling. ezra, eh?

Arabic

أيها شاب عزرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wait, what's a sapling?

Arabic

مهلاً، ماهو "شجيرات"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a sapling in your heart.

Arabic

توقف , أيها السخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sapling is still young.

Arabic

ونصبة لا تزال شابة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sapling is not strong enough.

Arabic

هذا لم يعد يتحمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, what'd you use, a sapling?

Arabic

ماذا كنت تستخدم شجرة صغيرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"once i planted a sapling of love"

Arabic

بمجرد أن زرعت شتله الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cut down the sick tree, nurture the sapling.

Arabic

قللي الشجرة المريضة، تغذي شتلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here it sprouts, shoots up like a sapling.

Arabic

هنا تنبت و تكبر حتى 'تصبح شامخة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this young sapling ought to do the trick.

Arabic

هذا الغصن الصغير سيكون الطُعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now, turn around and bend forward like a sapling.

Arabic

والآن استدرن وانحنين للأمام كشجيرة. شجيرة وسط الرياح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for this sapling, too little light means death.

Arabic

ولهذه الشجيرة القليل من الضوء يعني الموت

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boy, guy, lad, tad, son, sapling, gamin, shaver

Arabic

صبي

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- see that sapling' over yonder? - you heard him.

Arabic

أرايت تلك الشجرة هناك - لقد سمعتوه -

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(nursery) plant ; cutting ; sapling ; seedling ; set ; transplant

Arabic

شَتْلَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

herbal tree saplings planted = 35,000.

Arabic

:: عدد الشجيرات العشبية المغروسة = 000 35.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,151,608,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK