Results for saram translation from English to Arabic

saram
saram

de saram, john
دي سارام، جون

(signed) john de saram
)توقيع( جارغالسانخاني إنخسايخان

h.e. mr. john de saram
سعادة السيد جون دي سارام

de saram, john (sri lanka)
دي سارام، جون )سري ﻻنكا(

mr. john de saram (sri lanka)
السيد جون دي سارام )سري ﻻنكا(

chairman: mr. de saram (sri lanka)
الرئيس: السيد دي سارام (سري لانكا)

de saram, john (sri lanka) sri lanka
دي سارام، جون )سري ﻻنكا( سري ﻻنكا

chairman: mr. john de saram (sri lanka)
الرئيس: السيد جون دي سارام (سري لانكا)

(signed) john de saram ambassador permanent representative
(توقيع) جون دي سارام السفير الممثل الدائم

these people are now known as koryo-saram.
ومن المعروف الآن مثل هؤلاء الناس كوريو - سارام .

sri lanka john de saram, kamala irene wickremansinghe, ranjith uyangoda
سري ﻻنكا: جون دي سارام، كماﻻ إيرين فيكرمانسينغ، رانجيث أويا نغودا

his excellency mr. john de saram, chairman of the delegation of sri lanka.
سعادة السيد جون دي سارام، رئيس وفد سري ﻻنكا.

mr. de saram (sri lanka): i speak under agenda item 66.
السيد دي سارام (سري لانكا) (تكلم بالانكليزية): أتكلم في إطار البند 66 من جدول الأعمال.

(signed) john de saram permanent representative of sri lanka to the united nations
(توقيع) غيديميناس شركشنيس

i now give the floor to his excellency mr. john de saram, chairman of the delegation of sri lanka.
أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد جون دي سارام، رئيس وفد سري ﻻنكا.

we also extend our appreciation to ambassador dahlgren and ambassador de saram for their dedication to the task of the working group.
كما نتوجه بتقديرنا أيضا إلى السفير دالغرين والسفير دي سارام لتفانيهما في أداء مهمة الفريق العامل.

7. at the same meeting, the committee elected ambassador john de saram of sri lanka as the chairman by acclamation.
٧ - في نفس الجلسة، انتخبت اللجنة السفير جون دي سارام )سري ﻻنكا( رئيسا بالتزكية.

i also thank him, ambassador de saram of sri lanka and ambassador ingólfsson of iceland for their efforts in preparing the comprehensive report.
كما أشكره وأشكر معه السفير دي سارام ممثل سري لانكا، والسفير إنغولفسون ممثل أيسلندا، على جهودهم في إعداد التقرير الشامل حول هذا الموضوع.

mr. de saram (sri lanka) said that the provisions of the draft code were generally acceptable to his delegation.
٢٨ - السيد دي سارام )سري ﻻنكا(: قال إن أحكام مشروع المدونة مقبولة عموما بالنسبة لوفد بلده.