Results for saudatu translation from English to Arabic

full name: mahdi saudatu magajiya shehu
الاسم الكامل: مهدي سوداتو مغاجيا شيهو

mahdi saudatu magajiya shehu (nigeria)
مهدي سَوداتو مغاجيا شيهو (نيجيريا)

the acting president: i now give the floor to her excellency ms. hajia saudatu bungudu, minister of women's affairs and social development of nigeria.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة هاجيا ساوداتو بونغوندو، وزيرة شؤون المرأة والتنمية الاجتماعية في نيجيريا.

the general assembly heard statements by h.e. ms. viera tomanova, minister of labour, social affairs and family of slovakia; h.e. dr. esperanza cabral, minister of social welfare and development of the philippines; h.e. ms. nezha skalli, minister of family, social development and solidarity of morocco; h.e. ms. maria rosaria bindi, minister of family of italy; h.e. mr. joão batista kussumua, president of the national council of children and minister for social assistance and reintegration of angola; h.e. ms. mathabiso lepono, minister of gender, youth, sports and recreation of lesotho; h.e. ms. catherine fonck, minister of health, childhood and youth assistance of the government of the french community of belgium; h.e. dr. sharifa bint khalfan bin nasser al-yahyai, minister of social development of oman; h.e. mr. askar shakirov, national ombudsman of kazakhstan; h.e. ms. hijran huseynova, chairperson of the state committee for family, women and children affairs of azerbaijan; h.e. ms. fatimatow mint kharttri, minister for promotion of women, children and family affairs of mauritania; h.e. mr. aghvan vardanian, minister of labour and social issues of armenia; h.e. ms. hadja fatoumata tété nabe, minister of social affairs, advancement of women and childhood of guinea; h.e. ms. kirsys fernández de valenzuela, minister of state for children of the dominican republic; h.e. ms. montserrat gil-torné, minister of health, welfare, family and housing of andorra; h.e. ms. sophia simba, minister for community development, gender and children of the united republic of tanzania; h.e. ms. virgilia dos santos matabele, minister for women and coordination of social affairs of mozambique; h.e. ms. victorina espinola, minister of childhood and adolescents of paraguay; h.e. ms. hajia saudatu bungundu, minister of women affairs and social development of nigeria; and h.e. mr. ith sam heng, minister of social affairs, veteran and youth rehabilitation of cambodia.
واستمعت الجمعية العامة إلى بيانات من معالي السيدة فييرا تومانوفا، وزيرة العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة في سلوفاكيا؛ ومعالي الدكتورة اسبيرانزا كابرال، وزيرة الرفاه الاجتماعي والتنمية في الفلبين؛ ومعالي السيدة نزهة الصقلي، وزيرة الأسرة والتنمية الاجتماعية والتضامن في المغرب؛ ومعالي السيدة ماريا روزاريا بيندي، وزيرة شؤون الأسرة في إيطاليا؛ ومعالي السيد جواو باتيستا كوسوما، رئيس المجلس القومي للأطفال ووزير الرعاية الاجتماعية وإعادة الإدماج في أنغولا؛ ومعالي السيدة ماثابيسو ليبونو، وزيرة الشؤون الجنسانية والشباب والرياضة والترفيه في ليسوتو؛ ومعالي السيدة كاترين فونك، وزيرة الصحة والطفولة ورعاية الشباب بحكومة الجماعة الفرنسية في بلجيكا؛ ومعالي الدكتورة شريفة بنت خلفان بن ناصر اليحيائي، وزيرة التنمية الاجتماعية في عمان؛ وسعادة السيد عسكر شاكيروف، أمين المظالم على الصعيد الوطني في كازاخستان؛ وسعادة السيدة هجران حسينوفا، رئيسة اللجنة الحكومية لشؤون الأسرة والمرأة والطفل في أذربيجان؛ ومعالي السيدة فاتيماتو منت خارطري، وزيرة النهوض بالمرأة والأطفال وشؤون الأسرة في موريتانيا؛ ومعالي السيد أغفن فاردانيان، وزير العمل والشؤون الاجتماعية في أرمينيا؛ ومعالي السيدة حاجة فاتوماتا تيتي نابي، وزيرة الشؤون الاجتماعية والنهوض بالمرأة والطفولة في غينيا؛ ومعالي السيدة كيرسيس فرناندز دي فالنزويلا، وزيرة الدولة لشؤون الطفولة في الجمهورية الدومينيكية؛ ومعالي السيدة مونتسيرات خيل-تورني، وزيرة الصحة والرفاه والأسرة والإسكان في أندورا؛ ومعالي السيدة صوفيا سيمبا، وزيرة التنمية المجتمعية والشؤون الجنسانية والطفولة في جمهورية تنزانيا المتحدة؛ ومعالي السيدة فيرجيليا دوس سانتوس ماتابيلي، وزيرة المرأة وتنسيق الشؤون الاجتماعية في موزامبيق؛ ومعالي السيدة فيكتورينا إسبينولا، وزيرة شؤون الطفل والمراهق في باراغواي؛ ومعالي السيدة هاجيا ساوداتو بونغوندو، وزيرة شؤون المرأة والتنمية الاجتماعية في نيجيريا؛ ومعالي السيد إيث سام هنغ، الوزير المعني بالشؤون الاجتماعية والمحاربين القدامى وتأهيل الشباب في كمبوديا.