Results for save all translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

save all

Arabic

احفظ الكلّqdialogbuttonbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save & all

Arabic

حفظ الكل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

save all actions

Arabic

احفظ كل الإجراءات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save all attachments...

Arabic

إحفظ كل الملحقات...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save all that for mac.

Arabic

وفر كلامك لـ " ماك "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i save all my mail.

Arabic

- أُوفّرُ كُلّ بريدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to save all that is good.

Arabic

أنت الآن ملك ولديك الفرصه

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"to save all of mankind."

Arabic

لاحميكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

save all of their lives.

Arabic

إنقاذ حياتهم جميعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wait i'll save all of you

Arabic

إنتظر سوف أنقذكم جميعا ً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we can't save all of them.

Arabic

لا يُمكننا إنقاذهم جميعًا.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you can save all their lives.

Arabic

تستطيع انقاذهم جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you can't save all of them.

Arabic

وأنت لن تستطيع إنقادهم جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

save all parameters to settings text file.

Arabic

إحفظلكلّ ضوابط المرشحإلى ملف التعيينات النصي.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save all open, modified documents to disk.

Arabic

احفظ الكل فتح معدّل مستندات إلى قرص.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the goddess comes to save all people.

Arabic

النايتيريا - اتى لحماية الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you can't save all their lives.

Arabic

لا يُمكنك إنقاذ حياتهم جميعاً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

save all who dare the eagle's flight...

Arabic

. . أنقذ كلّ الذي يتحدّى طيران النسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

besides, we can't save all the babies.

Arabic

إضافةً، إلى أنه لا يمكننا إنقاذ كل الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

saves all open dialogs

Arabic

ينقذ الكل فتح

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,170,026,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK