Results for say you won't let go translation from English to Arabic

English

Translate

say you won't let go

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

say you won't let go

Arabic

say won't let go

Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let go?

Arabic

أنت لن ندعها تفلت من أيدينا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you won't let go?

Arabic

لن تذهب للنوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let him go.

Arabic

أنت لَنْ تَتْركَه يَذْهبُ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

so you won't let go?

Arabic

امنحينا إذنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you won't let us go.

Arabic

ولن تسمحوا لنا بالذهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i won't let go.

Arabic

لن أتركك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let her?

Arabic

-لن تسمحي لها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

since you won't let it go...

Arabic

- حسنًا ، إذًا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you won't let me!

Arabic

-أنتِ لن تسمحي لي بأخذها !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let it go, will you?

Arabic

لن تفرط بها ، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

free i won't let go

Arabic

-لن أدعك تذهب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let yourself.

Arabic

لن تترك نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let go of this thing!

Arabic

لن تتوقف عن البحث في هذا الموضوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't let men go down. - right.

Arabic

ماذا كنتُ أقول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i won't let go of you!

Arabic

لن افرط بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i don't know. you won't let me go.

Arabic

-لا أعرف, لم تتركني أذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i won't let go of you!

Arabic

-لا أقوى على التشبث بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

something inside of you won't let go of him.

Arabic

وشيء بداخلك لا يريد أن يتركه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i won't lets go, let's go!

Arabic

. إذهب , دعنا نذهب ‏(لوك) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,140,226,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK