Trying to learn how to translate from the human translation examples.
scatter back
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scatter
إرْفَضّ ; أزَال ; أشَعّ ; اِنْتَشَر ; اِنْجاب ; اِنْفَضّ ; اِنْكَشَح ; بَثّ ; بَحْثَر ; بَدّد ; بَعْثَر ; بِعْزَق ; تَبَدّد ; تَزَايَل ; تَشَتّت ; تَشَذّر
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
scatter.
إنتشرو!
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
scatter!
إنتشروا!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
'scatter! '
♪ الذي أنت متأكد منه♪
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
scatter rug
حصيرة, حصيرة صغيرة, سجادة صغيرة
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
we scatter.
نحن مبعثرون
okay. scatter.
حسنا تفرقوا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
oh... scatter!
مبعثر!
scatter graph
رسم بياني للنقاط المبعثرة
Last Update: 2018-04-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disseminate, scatter
انتثر
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disperse ; scatter
مَذّر ؛ فَرّقَ
everybody, scatter!
ليتفرق الجميع
scatter (enhanced)
متناثر (محسّن)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
–they'll scatter.
-سيتشتتون
and like rats they just scatter back into the woodpile.
ومثل الجرذان هم فقط ظهر بعثرة إلى woodpile.
when i'm delivered back to you, don't forget to scatter me...
عندما يتم تسليمي إليكِ، لا تنسي نثري...
unfortunately because we only have one upload, we can't analyse the back scatter.
لسوء الحظ لأن لدينا تحميل واحد لا يمكننا تحليل البعثرة الخلفية
scatter chart;
تخطيط الانتشار
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb