Results for schedule controlled translation from English to Arabic

controlled
بَنّاء ; مَحْبُوس ; مَدْفُوع ; مَضْبُوط ; مَكْبُوت ; مَكْبُوح ; مَكْظُوم ; مَلْجُوم ; مُخَطّط ; مُرَاقَب ; مُسَيّر ; مُنَظّم ; مُوَجّة ; مُوَجّه ; هادِف

controlled.
سيطر عليه

controlled:
المضبوط:

controlled...?
مكبوح؟

- controlled?
-السيطرة عليها ؟

controlled diet
‎ نِظامٌ غِذائِيٌّ مُضَبَّط‎

self-controlled
رقابة ذاتية, اظهار ضبط النفس, قادر على السيطرة على افعال المرء

- very controlled.
- مُسيطَر عليها جيداً

mind-controlled?
-تحكم عقلي؟

morphine is a schedule i controlled substance.
الـ"مورفين" هو المادة الأولى على الجدول التي تخضع للرقابة

controlled delivery
التسليم المراقب

bleeding controlled.
تم إيقاف النزيف.

transfer-controlled
التحكم في التحويل

- controlled circumstance.
-السيّطرة على الظرف .

silicon-controlled:
الأجهزة المتحكم فيها بواسطة السيليكون:

manufacture of a schedule ll controlled substance is a second degree felony.
جدول التصنيع الثاني للمواد الخاضعة للرقابة هي جريمة من الدرجة الثانية

:: schedule 5 contains a list of pathogens and toxins that are controlled by this act.
:: يحتوي الجدول 5 على قائمة بمسببات الأمراض والسموم المشمولة بهذا القانون.

stereoisomers of substances in schedule i are already controlled under the drug legislation of the united kingdom.
وجدير بالذكر أن اﻵيسومرات )المتجازئات( المجسمة للمواد الواردة في الجدول اﻷول خاضعة فعﻻ للمراقبة بمقتضى تشريع المملكة المتحدة الخاص بالمخدرات .

the companies concerned must notify ancaq of any transfers of controlled chemical substances listed in the schedules.
ويتعين على الشركات المعنية أن تخطر اللجنة المشتركة بين الوزارات لحظر الأسلحة الكيميائية بأي عمليات نقل للمواد الكيميائية المراقبة الواردة في الجداول.

"sodium oxybate is a controlled substance since 1997 (schedule iv) in estonia.
"أخضعت مادة أوكسيبات الصوديوم للمراقبة منذ عام 1997 (الجدول الرابع) في إستونيا.