Results for secrétaire translation from English to Arabic

deuxième secrétaire
3 - إن مشكلة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والخفيفة هي مشكلة متعددة الأبعاد.

adjointe du secrétaire
69 - ولاحظت اللجنة أن سجل بوروندي جيد نسبيا فيما يتعلق بالسداد للأمم المتحدة حتى 2002 مع متأخرات ظلت تتناقص كل سنة بين عامي 1998 و 2001.

m. hamza khelif secrétaire
m. hamza khelif secrétaire

secrétaire général mémoire et justice
لجمعية ذاكرة وعدالة

m. hervé djokpe premier secrétaire
m. hervé djokpe premier secrétaire

secrétaire d'etat à l'environnement*
secrétaire d'etat à l'environnement*

again, merci, madame la secrétaire.
مرة أخرى شكراً السيده الوزيره

secrétaire générale, ministère de l'environnement
secrétaire générale, ministère de l'environnement

m. mamadou moustapha loum, secrétaire, mission permanente
ستواصل ناميبيا تعاونها مع جميع المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك التي يعود إليها أمر الحيلولة دون وقوع عمليات صيد الأسماك غير المشروع وغير المنظم وغير المبلَّغ عنه التي تنخرط فيها الدول غير المتعاونة وردع تلك العمليات والقضاء عليها.

mlle dominique mineur, première secrétaire, mission permanente
عضو هيئة التحرير، ocean 'development and international law (كندا/الولايات المتحدة) منذ عام 2001.

m. el hadj lamine, premier secrétaire, mission permanente
الجزء الثاني

m. mouhamadou moustapha loum, premier secrétaire, mission permanente
080 170 / 3 / 365 x 5,38 x 2

(signed) anja oksalampi secrétaire exécutive yaakaare-redhric
(توقيع) أنيا أوكسالامبي الأمينة التنفيذية لرابطة ياكاري - الشبكة الأوروبيـــة - الأفريقيــة للتنميــة المتكاملة وحقــوق الإنســــان والعلاقــــات الثقافية

mlle loubna al atlassi premier secrétaire, mission permanente, genève
mlle loubna al atlassi premier secrétaire, mission permanente, genève

fouad hamadi, secrétaire générale du ministère de la santé du maroc
فؤاد حمادي، الكاتب العام لوزارة الصحة في المملكة المغربية

guy sebban, secrétaire général de la chambre de commerce internationale, paris
السيد غي صبّان، الأمين العام لغرفة التجارة الدولية، باريس

m. jean-philippe bertani premier secrétaire, mission permanente, genève
m. jean-philippe bertani premier secrétaire, mission permanente, genève

m. mostafa ait amor, premier secrétaire, mission permanente du maroc, genève
السيد مصطفى آية عَمر، أمين أول، البعثة الدائمة للمغرب، جنيف

m. emmanuel farcot, première secrétaire, mission permanente de la france, genève
السيد عمانوئيل فاركو، السكرتير الأول، البعثة الدائمة لفرنسا، جنيف

mlle véronique basso, deuxième secrétaire, mission permanente de la france à genève ;
mlle véronique basso, deuxième secrétaire, mission permanente de la france à genève ;