Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ninth meeting
الاجتماع التاسع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 30
Quality:
chairperson of the ninth meeting
ألف - افتتاح الاجتماع وكلمة رئيس الاجتماع التاسع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
president of the ninth meeting of
رئيـس اﻻجتماع التاسع للدول اﻷطراف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a. opening of the ninth meeting
ألف - افتتاح اﻻجتماع التاسع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
10. arrangements for the ninth meeting.
١٠ - الترتيبات المتعلقة باﻻجتماع التاسع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
organization and work of the ninth meeting
تنظيم الاجتماع التاسع وأعماله
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
item 1. opening of the ninth meeting
البند 1 - افتتاح الاجتماع التاسع
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the ninth meeting of the intergovernmental committee
الفصل الرابع الإدارة على أساس النتائج: بناء نظام الرصد والتقييم على أساس
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
"credentials of representatives to the ninth meeting
"وثائق تفويض الممثلين في اﻻجتماع التاسع للدول
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
credentials of representatives to the ninth meeting of
وثائق تفويض الممثلين في اجتماع الدول اﻷطراف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c. election of officers for the ninth meeting
جيم- انتخاب أعضاء المكتب
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the ninth meeting of the parties also decided:
قرّر الاجتماع التاسع للأطراف أيضاً:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
president of the ninth meeting of states parties
رئيس اﻻجتماع التاسع للدول اﻷطراف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
d. adoption of the agenda for the ninth meeting
دال - إقرار جدول أعمال اﻻجتماع التاسع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
4. adoption of the agenda for the ninth meeting.
٤ - إقرار جدول أعمال اﻻجتماع التاسع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
closure of the ninth meeting of the states parties.
19- اختتام الاجتماع التاسع لدول الأطراف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
i. agenda of the ninth meeting of the states parties
الأول - جدول أعمال الاجتماع التاسع للدول الأطراف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
summary of the ninth meeting of the least developed countries
ثانياً - موجز عن أعمال الاجتماع التاسع لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: