Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a leader.
نحتاج إلي قائد فلا يمكنه أن يفوز بمفردة فقط
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a leader?
قائد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- a leader?
القائد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
be a leader.
كن قائدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a leader...you?
شمشون هو المحارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"be a leader."
' كن زعيماً '
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i failed you as a leader.
خذلتكم كقائد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
potentially unfit as a leader?
وغيرُ مؤهلٍ لرتبة القائد ربما؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
homs (a) (leader)
حمص (أ) (رئيس)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: