Results for self as a leader translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

self as a leader

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

a leader.

Arabic

نحتاج إلي قائد فلا يمكنه أن يفوز بمفردة فقط

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a leader?

Arabic

قائد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- a leader?

Arabic

القائد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be a leader.

Arabic

كن قائدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a leader...you?

Arabic

شمشون هو المحارب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"be a leader."

Arabic

' كن زعيماً '

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i failed you as a leader.

Arabic

خذلتكم كقائد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

potentially unfit as a leader?

Arabic

وغيرُ مؤهلٍ لرتبة القائد ربما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

homs (a) (leader)

Arabic

حمص (أ) (رئيس)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always a leader?

Arabic

دائماً قائد؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm a leader.

Arabic

. أنا قائد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they think of him as a leader.

Arabic

هم يعتقدونه قائدا.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-i'm a leader.

Arabic

انا قائد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a leader knows this.

Arabic

القائد يعرف ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he always saw himself as a leader

Arabic

لقد رأى نفسه دائماَ كقائد

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

john, you're a leader.

Arabic

(جون)، أنت قيادي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i just don't see you as a leader.

Arabic

أنت فقط لا تبدين لي ذات شخصية قيادية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

but your fame as a leader has come to us.

Arabic

لكن شهرتك كزعيم قد وصلت لنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

and as a leader, carlos, you must learn

Arabic

وكa زعيم، كارلوس، أنت يَجِبُ أَنْ تَتعلّمَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

because i was finding my feet as a leader.

Arabic

لاننى اكتشفت كيفية ان اكون القائدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
8,025,458,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK