Results for send item to domestic location (inb) translation from English to Arabic

to domestic violence.
للعنف العائلي

transition to domestic prosecution
الانتقال إلى المقاضاة المحلية

a. changes to domestic law
ألف- التعديلات على القانون الداخلي

(2) “supplemental to domestic actions”
)١( المعايير المتعلقة بمشاريع المادة ٦

(a) good access to domestic information;
(أ) الوصول على نحو جيد إلى المعلومات المحلية؛

visas granted to domestic helpers
منح تأشيرات دخول للمعاونين المنزليين

coordinated community response to domestic violence
الاستجابة المجتمعية المنسقة للعنف المنزلي

i. state responses to domestic violence 41
الأول- استجابة الدول للعنف المنزلي (1995-1997) 45

2) raising social sensitivity to domestic violence;
(2) رفع مستوى الحساسية الاجتماعية للعنف الأسري؛

enhance access to domestic sources of metals.
116 - تعزيز الوصول إلى المصادر المحلية للمعادن.

to give priority to domestic policies and measures;
`3` إيلاء الأولوية للسياسات والتدابير المحلية؛

79% of egyptian females subjected to domestic violence
٧٩٪ من المصريات يتعرضن للعنف داخل الأسرة

:: public awareness activities related to domestic violence.
:: أنشطة عامة لتوعية المواطنين بمسألة الأمراض التناسلية.

continued support to domestic agriculture in developed countries;
:: تواصل الدعم المقدم إلى الزراعة الوطنية في البلدان المتقدمة؛

[second item] to parliament.
( الصورة الثانية ) في البرلمان.

items to include
العناصر لشملها

rsas send participants appropriate to the specific items to be addressed at meetings.
فترسل الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات مشاركين مختصين بالمواضيع المحددة التي ستتناولها الاجتماعات.