Results for senior administrator translation from English to Arabic

senior administrator
مسؤول بارز

senior relief administrator
كبير الإغاثة

senior human resources administrator
كبير إداري موارد بشرية

senior adviser to administrator, undp, 1994-
مستشار أقدم للمدير، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ١٩٩٤.

present position: senior adviser to administrator, undp
المنصب الحالي: مستشار أقدم للمدير، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

senior government administrators
مسؤولون حكوميون كبار

1950-1952 senior administrator of the ministry of health and welfare
١٩٥٠-١٩٥٢ مسؤولة إدارية أقدم بوزارة الصحة والرعاية اﻻجتماعية

like senior administrators in any business,
مثل كبار المسؤولين في شركات الأعمال

[20] mr. kigabo was previously a senior administrator of the free university of kigali.
([20]) شغل السيد كيغابو سابقا منصب مدير أقدم في جامعة فري في كيغالي.

hon. jose p. perez, senior deputy court administrator, supreme court of the philippines;
hon. jose p. perez, senior deputy court administrator, supreme court of the philippines;

in the seven ministries in the faroes, only one of the senior administrator posts was held by a woman.
وفي وزارات فارو السبع، فإن امرأة واحدة تشغل منصبا من مناصب الإدارة العليا.

senior administrators of the university of panama and the
المناصب العليا في جامعتي بنما والجامعة التكنولوجية،

senior administrative officer operations -- state administrators
كبير الموظفين الإداريين لشؤون العمليات - قسم المسؤولين الإداريين في الولايات

senior administrator in charge of the functioning of the under-secretariat dealing with the moroccan community residing abroad
تولت منصب مدير أقدم معني بتسيير الوزارة المنتدبة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج

in 19 of the institutions, women serve as the senior administrator, which is equal to 25 per cent of the total.
وفي 19 من هذه المؤسسات تشغل النساء وظيفة كبير الإداريين، أي بنسبة تعادل 25 في المائة من مجموع هذه الوظائف.

in eight of the institutions, women serve as the senior administrator, which is equal to 14% of the total.
وفي ثمان من هذه المؤسسات، تشغل النساء وظائف المديرين الأقدم بنسبة تعادل 14 في المائة من مجموع هذه الوظائف.

deputy minister/regional administrator/ senior corporate executive
نائب الوزير/المدير اﻹقليمي/ كبار الموظفين التنفيذيين في المؤسسة

a new programme for senior administrators in field operations has been added.
وأضيف برنامج جديد للمديرين اﻷقدم في العمليات الميدانية.

in two of the ministries, women serve as the senior administrator or permanent secretary, which is equal to 28.6% of the total.
وفي اثنتين من هذه الوزارات تشغل النساء وظائف المديرين الأقدم أو وكلاء الوزارة الدائمين بنسبة 28 في المائة من مجموع تلك الوظائف.

some hours before his arrest, colonel mamour, previously operations commander, had been appointed a senior administrator at the public service ministry by presidential decree.
وقبل القبض عليه بساعات، كان العقيد مامور، الذي كان من قبل قائداً للعمليات، قد عُيّن مسؤولاً إدارياً كبيراً في وزارة الخدمات العامة بموجب مرسوم رئاسي.