Results for senior advisor translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

senior advisor

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

senior advisor, yes.

Arabic

المستشار الكبير، نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gentlemen, senior advisor.

Arabic

يا سادة، الاستشاري المساعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ms. sally horn senior advisor

Arabic

ms. sally horn senior advisor

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

he'll be a senior advisor.

Arabic

سيكون كبير المستشارين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor (hazardous substances)

Arabic

كبير المستشارين (المواد الخطرة)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor, administration of justice

Arabic

مستشار أقدم، إقامة العدل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

well, i am the senior advisor now.

Arabic

حَسناً،أَنا المُستشار الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor i advisor i advisor

Arabic

مستشار أقدم فئة أولى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ms. margriet prins, ohr senior advisor

Arabic

السيدة مارغريت برينس، كبيرة مستشاري مكتب الممثل السامي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ms. judy grayson, unicef senior advisor;

Arabic

السيدة جودي غريسون، كبيرة مستشاري اليونيسيف؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

because you got me as a senior advisor.

Arabic

لأنك حصلت علي كـ وصي لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisors

Arabic

senior advisors

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

8. senior advisor to the ministry of justice

Arabic

8 - مستشار أقدم في وزارة العدل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor, nepad support unit gabriel negatu

Arabic

مستشار أقدم، وحدة دعم الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor to the iraqi minister of foreign affairs

Arabic

المستشار الأقدم لوزير الخارجية العراقي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. bruce jenks, senior advisor, dag hammarskjöld foundation

Arabic

السيد بروس جينكس، كبير المستشارين في مؤسسة داغ همرشولد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior advisor to the rector of the united nations university

Arabic

خبير استشاري أقدم لرئيس جامعة الأمم المتحدة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. klaus brendow, senior advisor, world energy council

Arabic

السيد كلاوس برنداو، مستشار أقدم، مجلس الطاقة العالمي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

2003-current senior advisor to the director-general of unido

Arabic

كبير مستشاري المدير العام لليونيدو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. jonas moberg, senior advisor, united nations global compact

Arabic

السيد جوناس موبيرغ، كبير المستشارين، الميثاق العالمي للأمم المتحدة

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,849,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK