Results for seraiah translation from English to Arabic

seraiah, azariah, jeremiah,
وسرايا وعزريا ويرميا

and azariah begat seraiah, and seraiah begat jehozadak,
وعزريا ولد سرايا وسرايا ولد يهوصاداق

and joel, and jehu the son of josibiah, the son of seraiah, the son of asiel,
ويوئيل وياهو بن يوشبيا بن سرايا بن عسيئيل

and the sons of kenaz; othniel, and seraiah: and the sons of othniel; hathath.
وابنا قناز عثنيئيل وسرايا وابن عثنيئيل حثاث.

and jeremiah said to seraiah, when thou comest to babylon, and shalt see, and shalt read all these words;
وقال ارميا لسرايا اذا دخلت الى بابل ونظرت وقرأت كل هذا الكلام

and zadok the son of ahitub, and ahimelech the son of abiathar, were the priests; and seraiah was the scribe;
وصادوق بن اخيطوب واخيمالك بن ابياثار كاهنين وسرايا كاتبا

and the captain of the guard took seraiah the chief priest, and zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
واخذ رئيس الشرط سرايا الكاهن الاول وصفنيا الكاهن الثاني وحارسي الباب الثلاثة

now after these things, in the reign of artaxerxes king of persia, ezra the son of seraiah, the son of azariah, the son of hilkiah,
وبعد هذه الأمور في ملك ارتحشستا ملك فارس عزرا بن سرايا بن عزريا بن حلقيا

and in the days of joiakim were priests, the chief of the fathers: of seraiah, meraiah; of jeremiah, hananiah;
وفي ايام يوياقيم كان الكهنة رؤوس الآباء لسرايا مرايا وليرميا حننيا

the word which jeremiah the prophet commanded seraiah the son of neriah, the son of maaseiah, when he went with zedekiah the king of judah into babylon in the fourth year of his reign. and this seraiah was a quiet prince.
الأمر الذي اوصى به ارميا النبي سرايا بن نيريا بن محسيا عند ذهابه مع صدقيا ملك يهوذا الى بابل في السنة الرابعة لملكه. وكان سرايا رئيس المحلّة.

but the king commanded jerahmeel the son of hammelech, and seraiah the son of azriel, and shelemiah the son of abdeel, to take baruch the scribe and jeremiah the prophet: but the lord hid them.
بل أمر الملك يرحمئيل ابن الملك وسرايا بن عزرئيل وشلميا بن عبدئيل ان يقبضوا على باروخ الكاتب وارميا النبي ولكن الرب خبأهما

and when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of babylon had made gedaliah governor, there came to gedaliah to mizpah, even ishmael the son of nethahiah, and johanan the son of careah, and seraiah the son of tanhumeth the netophathite, and jaazaniah the son of a maachathite, they and their men.
ولما سمع جميع رؤساء الجيوش هم ورجالهم ان ملك بابل قد وكّل جدليا أتوا الى جدليا الى المصفاة وهم اسماعيل بن نثنيا ويوحنان بن قاريح وسرايا بن تنحومث النطوفاتي ويازنيا ابن المعكي هم ورجالهم.