Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mail serializer
مسلسل البريدcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
addressee serializer
مسلسل المُرسَلcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%{appname} serializer
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi serializer template
kate ملف قوالبcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for microblog
ملحق مسلسل اكوندا للتدوين المصغرname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for mail objects
ملحق مسلسل اكوندا لكائنات البريدname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a template for an akonadi data serializer plugin
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for contact group objects
ملحق مسلسل اكوندا لكائنات مجموعة الإتصالname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for kjotspage and kjotsbook objects
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for events, tasks and journal entries
ملحق مسلسل اكوندا لمدخلات الأحداث و المهمات و السّجل اليوميname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: