Results for serious problems translation from English to Arabic

English

Translate

serious problems

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ooh, serious problems.

Arabic

-مشاكل خطيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have serious problems.

Arabic

لديكِ بعض المشاكل الجادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i have serious problems.

Arabic

-نعم -لدي مشكله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are serious problems.

Arabic

وثمة مشاكل خطيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no, we have serious problems.

Arabic

لا، لدينا مشاكل خطيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's got serious problems.

Arabic

هو فى مشكله عويصه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no serious problems. thud! jeez!

Arabic

ولا يوجد مشاكل حقيقية بئساً احسنتي صنيعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it can cause serious problems.

Arabic

يمكن أن يتسبب هذا بمتاعب خطيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, serious problems remain.

Arabic

ومع ذلك لا تزال هناك مشاكل كبيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that guy's got serious problems.

Arabic

ذلك الرجل كَسَب مشاكل جديّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but there remain serious problems.

Arabic

ولكن ما زالت هناك مشاكل خطيرة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, very serious problems persist.

Arabic

ومع ذلك، ﻻ تزال هناك مشاكل خطيرة للغاية قائمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

31. however, serious problems remained.

Arabic

٣١ - ومع هذا، فﻻ تزال هناك صعوبات كبيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

joker, we've got serious problems.

Arabic

(جوكر), لدينا مشكلة حقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

serious problem

Arabic

مشكلة خطيرة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

serious problem.

Arabic

- الكلب ويجب أن يموت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, serious problem.

Arabic

نعم,مشاكل جدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a very serious problem.

Arabic

مشكلة خطيرة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have a serious problem.

Arabic

نحن فى ورطه كبيره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have a serious problem!

Arabic

لدي مشكلة كبيرة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,152,919,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK